Der Diana-Tempel, ein antikes Monument, das Sie im Herzen des Gartens entdecken können
Heute als romantische Ruine betrachtet, ist seine wahre Funktion im antiken Heiligtum nicht bekannt: Bibliothek? Kultraum? Vielleicht beides...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Ville de Nîmes
Heute als romantische Ruine betrachtet, ist seine wahre Funktion im antiken Heiligtum nicht bekannt: Bibliothek? Kultraum? Vielleicht beides. Bewundern Sie das große Gewölbe über unseren Köpfen, den Rhythmus der Nischen entlang der Wände oder die Finesse einiger geschnitzter Caissons im Hintergrund des Raumes. Man kann sich auch über die Fülle von Graffiti wundern, die mit Eisenoxid graviert oder gezeichnet sind, Zeugnisse der Anwesenheit der Begleiter der Pflicht während ihrer Tour durch Frankreich.
The temple of Diana, an ancient monument to discover in the heart of the garden
Considered today as a romantic ruin, we do not know its true function in the ancient sanctuary: library? Cult hall? Maybe both....
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Ville de Nîmes
Considered today as a romantic ruin, we do not know its true function in the ancient sanctuary: library? Cult hall? Maybe both. We must admire the large vault thrown above our heads, the rhythm of the niches along the walls or the finesse of some carved coffers, at the back of the room. One may also be surprised by the abundance of graffiti engraved or traced with iron oxide, testimonies of the passage of the companions of duty during their tour of France.
Il tempio di Diana, un monumento antico da scoprire nel cuore del giardino
Considerata oggi come una romantica rovina, non si conosce la sua vera funzione nel santuario antico: biblioteca? Sala di culto? Forse entrambe....
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Ville de Nîmes
Considerata oggi come una romantica rovina, non si conosce la sua vera funzione nel santuario antico: biblioteca? Sala di culto? Forse entrambe. Bisogna ammirare la grande volta lanciata sopra le nostre teste, il ritmo delle nicchie lungo le pareti o ancora la finezza di alcuni cassettoni scolpiti, in fondo alla sala. Ci si potrà anche stupire di fronte all'abbondanza di graffiti incisi o tracciati all'ossido di ferro, testimonianze del passaggio dei compagni del dovere durante il loro giro di Francia.
Le temple de Diane, un monument antique à découvrir au cœur du jardin
Considérée aujourd’hui comme une ruine romantique, on ne connaît pas sa véritable fonction dans le sanctuaire antique : bibliothèque ? Salle cultuelle ? Peut-être les deux....
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Ville de Nîmes
Considérée aujourd’hui comme une ruine romantique, on ne connaît pas sa véritable fonction dans le sanctuaire antique : bibliothèque ? Salle cultuelle ? Peut-être les deux.
Il faut admirer la grande voûte lancée au-dessus de nos têtes, le rythme des niches le long des murs ou encore la finesse de certains caissons sculptés, en fond de salle. On pourra aussi s’étonner devant le foisonnement de graffitis gravés ou tracés à l’oxyde de fer, témoignages du passage des compagnons du devoir au cours de leur tour de France.
El templo de Diana, un monumento antiguo para descubrir en el corazón del jardín
Considerada hoy como una ruina romántica, no se conoce su verdadera función en el santuario antiguo: ¿biblioteca? ¿Sala de culto? Quizás ambas...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Ville de Nîmes
Considerada hoy como una ruina romántica, no se conoce su verdadera función en el santuario antiguo: ¿biblioteca? ¿Sala de culto? Quizás ambas. Hay que admirar la gran bóveda lanzada sobre nuestras cabezas, el ritmo de los nichos a lo largo de las paredes o incluso la finura de algunos cajones esculpidos, en el fondo de la sala. También podemos asombrarnos ante la abundancia de graffitis grabados o trazados con óxido de hierro, testimonios del paso de los compañeros del deber durante su vuelta a Francia.
