Entdecken Sie die betrunkene Limousine von Brive!
Nehmen Sie an einem Wochenende teil, das der Vitalität der Volkskunst und -traditionen in Corrèze und insbesondere in Brive im Zusammenhang mit den Sammlungen des Museums Labenche gewidmet ist....
Domingo 17 septiembre 2023, 15:45Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Punto de encuentro: sala de conferencias y patio interior del museo.
©La bourrée limousine de Brive
Nehmen Sie an einem Wochenende teil, das der Vitalität der Volkskunst und -traditionen in Corrèze und insbesondere in Brive im Zusammenhang mit den Sammlungen des Museums Labenche gewidmet ist. Unter der Leitung des Vereins Bourrée Limousine de Brive wird es Ihnen angeboten:
- 15.45 Uhr: Vortrag und Präsentation der Limousine, von Pierre Courteix, Vizepräsident der Bourrée Limousine und Dokumentarchitekt im Stadtarchiv von Tulle.
- 16.15 Uhr: ein Märchen in okzitanischer Sprache von Henri Salle, Mitglied des Vereins.
- 16.30 bis 17.00 Uhr: Kostümtanz.
Discover Brive’s stuffed limousine!
Take part in a weekend dedicated to the vitality of popular arts and traditions in Corrèze and especially in Brive in connection with the collections of the Labenche museum....
Domingo 17 septiembre 2023, 15:45Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Punto de encuentro: sala de conferencias y patio interior del museo.
©La bourrée limousine de Brive
Take part in a weekend dedicated to the vitality of popular arts and traditions in Corrèze and especially in Brive in connection with the collections of the Labenche museum. Led by the association la Bourrée Limousine de Brive, you will be offered at:
- 15h45: the intervention and presentation of the stuffed limousine, by Pierre Courteix, vice-president of the Bourrée Limousine and archivist documentalist at the archives of the city of Tulle.
- 4.15pm: a tale in the Occitan language by Henri Salle, member of the association.
- 16.30-17.00: a costume dance show.
Scoprite la limousine ubriaca di Brive!
Partecipa a un week-end dedicato alla vitalità delle arti e tradizioni popolari in Corrèze e in particolare a Brive in connessione con le collezioni del museo Labenche....
Domingo 17 septiembre 2023, 15:45Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Punto de encuentro: sala de conferencias y patio interior del museo.
©La bourrée limousine de Brive
Partecipate a un week-end dedicato alla vitalità delle arti e tradizioni popolari in Corrèze e in particolare a Brive in connessione con le collezioni del museo Labenche. Animato dall'associazione La Bourrée Limousine de Brive, vi sarà proposto a:
- 15:45: l'intervento e la presentazione della limousine ubriaca, di Pierre Courteix, vicepresidente della Bourrée Limousine e archivista documentalista presso gli archivi della città di Tulle.
- 16:15: un racconto in lingua occitana di Henri Salle, membro dell'associazione.
- 16:30-17:00: spettacolo di danza in costume.
Découvrez la bourrée limousine de Brive !
Participez à un week-end dédié à la vitalité des arts et traditions populaires en Corrèze et notamment à Brive en lien avec les collections du musée Labenche....
Domingo 17 septiembre 2023, 15:45Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Punto de encuentro: sala de conferencias y patio interior del museo.
©La bourrée limousine de Brive
Participez à un week-end dédié à la vitalité des arts et traditions populaires en Corrèze et notamment à Brive en lien avec les collections du musée Labenche.
Animé par l'association la Bourrée Limousine de Brive, il vous sera proposé à :
- 15h45 : l'intervention et la présentation de la bourrée limousine, par Pierre Courteix, vice-président de la Bourrée Limousine et archiviste documentaliste aux archives de la ville de Tulle.
- 16h15 : un conte en langue occitane par Henri Salle, membre de l’association.
- 16h30-17h : un spectacle de danses costumé.
¡Descubre la limusina de Brive!
Participe en un fin de semana dedicado a la vitalidad de las artes y tradiciones populares en Corrèze y especialmente en Brive en relación con las colecciones del museo Labenche...
Domingo 17 septiembre 2023, 15:45Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Punto de encuentro: sala de conferencias y patio interior del museo.
©La bourrée limousine de Brive
Participe en un fin de semana dedicado a la vitalidad de las artes y tradiciones populares en Corrèze y especialmente en Brive en relación con las colecciones del Museo Labenche. Animado por la asociación La Bourrée Limousine de Brive, se ofrecerá a:
- 15h45: la intervención y presentación de la borracha limusina, por Pierre Courteix, vicepresidente de la Bourrée Limousine y archivero documentalista en los archivos de la ciudad de Tulle.
- 16.15: un cuento en lengua occitana por Henri Salle, miembro de la asociación.
- 16:30-17:00, un espectáculo de disfraces.
