Führung: «Entdecken Sie die Becken im Wasser, zwischen Geschichte und Moderne»
Auf einem Rundgang, der aus fünf Etappen besteht, bietet Ihnen der Verein Tout Art Faire die Schwimmbecken unter einem neuen Blickwinkel zu entdecken.
Sábado 16 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito. Previa inscripción. Visita de relevo con salida cada 20 minutos.
Auf einem Rundgang, der aus fünf Etappen besteht, bietet Ihnen der Verein Tout Art Faire die Schwimmbecken unter einem neuen Blickwinkel zu entdecken.
Die Begriffe des lebendigen Erbes werden von den fünf Führern hinterfragt, um die Besonderheit dieses Ortes zwischen Geschichte und Moderne zu verstehen.
Die Tour beginnt mit dem ersten Redner an der Ecke von Lawton Wharf und Hangar G2. Er wird Ihnen dann den Treffpunkt des nächsten Referenten mitteilen.
Guided tour: «Exploring the pools afloat, between history and modernity»
Through a route composed of five stages, the association Tout Art Faire invites you to discover the floating pools under a new eye.
Sábado 16 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito. Previa inscripción. Visita de relevo con salida cada 20 minutos.
Through a journey consisting of five stages, the association Tout Art Faire invites you to discover the pools under a new eye.
The notions of living heritage will be questioned by the five guides to understand the specificity of this place between history and modernity.
The tour begins with the first responder at the corner of Lawton Wharf and Hangar G2. It will then tell you where the next speaker will meet.
Visita guidata: «Esplorare le piscine a galla, tra storia e modernità»
Attraverso un percorso composto da cinque tappe, l'associazione Tout Art Faire vi propone di scoprire le piscine galleggianti sotto un occhio nuovo.
Sábado 16 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito. Previa inscripción. Visita de relevo con salida cada 20 minutos.
Attraverso un percorso composto da cinque tappe, l'associazione Tout Art Faire vi propone di scoprire le piscine galleggianti sotto un occhio nuovo.
Le nozioni di patrimonio vivente saranno interrogate dalle cinque guide per comprendere la specificità di questo luogo tra storia e modernità.
Il tour inizia con il primo oratore all'angolo tra il molo Lawton e l'hangar G2. Vi indicherà poi il luogo d'incontro del relatore successivo.
Visite guidée : « Explorer les bassins à flot, entre histoire et modernité »
À travers un parcours composé de cinq étapes, l'association Tout Art Faire vous propose de découvrir les bassins à flot sous un oeil nouveau.
Sábado 16 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito. Previa inscripción. Visita de relevo con salida cada 20 minutos.
À travers un parcours composé de cinq étapes, l'association Tout Art Faire vous propose de découvrir les bassins à flot sous un oeil nouveau.
Les notions de patrimoine vivant seront questionnées par les cinq guides pour comprendre la spécificité de ce lieu entre histoire et modernité.
La visite débute avec le premier intervenant à l'angle du quai Lawton et du hangar G2. Il vous indiquera ensuite le lieu de rencontre de l’intervenant suivant.
Visita guiada: «Explorar las cuencas a flote, entre historia y modernidad»
A través de un recorrido compuesto de cinco etapas, la asociación Tout Art Faire le propone descubrir las cuencas a flote bajo un ojo nuevo.
Sábado 16 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
Gratuito. Previa inscripción. Visita de relevo con salida cada 20 minutos.
A través de un recorrido compuesto de cinco etapas, la asociación Tout Art Faire le propone descubrir las cuencas a flote bajo un ojo nuevo.
Las nociones de patrimonio vivo serán cuestionadas por las cinco guías para comprender la especificidad de este lugar entre historia y modernidad.
El recorrido comienza con el primer orador en la esquina del muelle Lawton y el hangar G2. A continuación, le indicará el lugar de encuentro del siguiente orador.
