KOMPLETT - Führung durch den Klarissen-Vorplatz in Limoges
Die geführte Tour bietet die Besichtigung des Klosters der Klarissen in der Nähe der Kathedrale von Limoges an. Die Kapelle wurde vollständig restauriert, um sie in eine...
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
© CAUE 87
Das CAUE 87 lädt Sie ein, an einer Führung teilzunehmen, um das Kloster der Klarissen in der Nähe der Kathedrale von Limoges zu entdecken. Die Kapelle wurde vollständig restauriert, um sie in einen öffentlichen Raum mit Empfangsbereich und Ausstellungsraum umzuwandeln. Diese Initiative wird es ermöglichen, diesem bemerkenswerten Gebäude eine neue Dimension zu verleihen und es stärker mit den Einwohnern von Limoges zu verbinden. Ein Teil des Raums wird der Begrüßung von Studenten gewidmet sein, während ein Mehrzweckraum für Konferenzen, Ausstellungen oder andere Aktivitäten zur Verfügung steht.
Der Architekt Véronique Scelles wurde von der Diözese beauftragt, die Umbauarbeiten des Ortes durchzuführen. Sie wird uns mit ihrer Anwesenheit bei diesem Besuch beehren.
Ein geselliger Moment mit einem Glas Freundschaft wird den Teilnehmern ebenfalls angeboten.
SOLD OUT - Guided tour of the square of the Poor Clares in Limoges
The guided tour offers to discover the Poor Clares convent, located near the cathedral of Limoges. The chapel has been the subject of a total restoration that aims to convert it into a...
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
© CAUE 87
The CAUE 87 invites you to participate in a guided tour to discover the convent of the Poor Clares, located near the cathedral of Limoges. The chapel has undergone a total restoration that aims to convert it into a place open to the public, offering a reception area and an exhibition room. This initiative will give a new dimension to this remarkable building, by connecting it more with the inhabitants of Limoges. Part of the space will be dedicated to welcoming students, while a multipurpose room will be available for conferences, exhibitions or other activities.
The architect Véronique Scelles was appointed by the diocese to lead the work of transformation of the place. She will honour us with her presence during this visit.
A convivial moment with a glass of friendship will also be offered to the participants.
COMPLETO - Visita guidata del sagrato delle clarisse a Limoges
La visita guidata propone di scoprire il convento delle clarisse, situato vicino alla cattedrale di Limoges. La cappella è stata oggetto di un restauro totale che mira a...
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
© CAUE 87
Il CAUE 87 vi invita a partecipare a una visita guidata per scoprire il convento delle clarisse, situato vicino alla cattedrale di Limoges. La cappella è stata oggetto di un restauro totale che mira a convertirla in un luogo aperto al pubblico, offrendo uno spazio di accoglienza e una sala espositiva. Questa iniziativa permetterà di dare una nuova dimensione a questo straordinario edificio, collegandolo maggiormente agli abitanti di Limoges. Una parte dello spazio sarà dedicata all'accoglienza degli studenti, mentre una sala polivalente sarà disponibile per conferenze, mostre o altre attività.
L'architetto Véronique Scelles è stato incaricato dalla diocesi di condurre i lavori di trasformazione del luogo. Ci onorerà della sua presenza in questa visita.
Un momento conviviale con un bicchiere di amicizia sarà offerto anche ai partecipanti.
COMPLET - Visite guidée du parvis des clarisses à Limoges
La visite guidée propose de découvrir le couvent des clarisses, situé à proximité de la cathédrale de Limoges. La chapelle a fait l'objet d'une restauration totale qui vise à la convertir en un...
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
© CAUE 87
Le CAUE 87 vous invite à participer à une visite guidée afin de découvrir le couvent des clarisses, situé à proximité de la cathédrale de Limoges. La chapelle a fait l'objet d'une restauration totale qui vise à la convertir en un lieu ouvert au public, offrant un espace d'accueil et une salle d'exposition. Cette initiative permettra de donner une nouvelle dimension à cet édifice remarquable, en le reliant davantage aux habitants de Limoges. Une partie de l'espace sera dédiée à l'accueil des étudiants, tandis qu'une salle polyvalente sera disponible pour des conférences, des expositions ou d'autres activités.
L'architecte Véronique Scelles a été désigné par le diocèse pour mener les travaux de transformation du lieu. Elle nous fera l'honneur de sa présence lors de cette visite.
Un moment convivial avec un verre de l'amitié sera également offert aux participants.
COMPLETO - Visita guiada a la Plaza de las Clarisas en Limoges
La visita guiada propone descubrir el convento de las clarisas, situado cerca de la catedral de Limoges. La capilla ha sido objeto de una restauración total que pretende convertirla en un...
Sábado 16 septiembre 2023, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
© CAUE 87
El CAUE 87 le invita a participar en una visita guiada para descubrir el convento de las clarisas, situado cerca de la catedral de Limoges. La capilla ha sido objeto de una restauración total que pretende convertirla en un lugar abierto al público, ofreciendo un espacio de recepción y una sala de exposición. Esta iniciativa permitirá dar una nueva dimensión a este notable edificio, conectándolo más con los habitantes de Limoges. Una parte del espacio estará dedicada a la acogida de los estudiantes, mientras que una sala polivalente estará disponible para conferencias, exposiciones u otras actividades.
El arquitecto Véronique Scelles fue designado por la diócesis para llevar a cabo los trabajos de transformación del lugar. Nos honrará con su presencia en esta visita.
Un momento agradable con una copa de la amistad también se ofrecerá a los participantes.
