Führung durch eine Höhle aus dem frühen Frühpaläolithikum
Wenn man die Vorgeschichte für die breite Öffentlichkeit heraufbeschwört, entstehen die Landschaften der Dordogne, nicht die der Gironde. Und doch... In der Gemeinde Prignac-et-Marcamps...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
©CMN Ph. Berthé
Wenn man die Vorgeschichte für die breite Öffentlichkeit heraufbeschwört, entstehen die Landschaften der Dordogne, nicht die der Gironde. Und doch... In der Gemeinde Prignac-et-Marcamps befindet sich die einzige verzierte Höhle des Departements! Die Gravuren, die sie enthält, sind fast 32.000 Jahre alt und stammen aus der aurignatianischen Zeit.
Entdecken Sie die Pair-non-Pair-Höhle, eine der ältesten geschmückten Höhlen der Welt.
Guided tour of a cave dating from the beginning of the Upper Palaeolithic
Evoking prehistory for the general public, it is the landscapes of Dordogne that emerge, not those of the Gironde. And yet… It is of course the town of Prignac-et-Marcamps that is so...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
©CMN Ph. Berthé
Evoking prehistory for the general public, it is the landscapes of Dordogne that emerge, not those of the Gironde. And yet… The town of Prignac-et-Marcamps is the only decorated cave in the department! The engravings in it are almost 32,000 years old, dating back to the Aurignacian era.
Discover the Pair-non-Pair cave, one of the oldest decorated caves in the world.
Visita guidata di una grotta risalente all'inizio del Paleolitico superiore
Evocando la Preistoria per il grande pubblico, sorgono i paesaggi della Dordogna, non quelli della Gironda. Eppure... È proprio sul comune di Prignac-et-Marcamps che...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
©CMN Ph. Berthé
Evocando la Preistoria per il grande pubblico, sorgono i paesaggi della Dordogna, non quelli della Gironda. Eppure... È proprio nel comune di Prignac-et-Marcamps che si trova l'unica grotta ornata del dipartimento! Le incisioni che contiene risalgono a circa 32.000 anni fa, all'epoca aurignaciana.
Scopri la grotta Pair-non-Pair, una delle grotte ornate più antiche del mondo.
Visite guidée d'une grotte datant du début du Paléolithique supérieur
En évoquant la Préhistoire pour le grand public, ce sont les paysages de Dordogne qui surgissent, pas ceux de la Gironde. Et pourtant… C’est bien sur la commune de Prignac-et-Marcamps que se si...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
©CMN Ph. Berthé
En évoquant la Préhistoire pour le grand public, ce sont les paysages de Dordogne qui surgissent, pas ceux de la Gironde. Et pourtant… C’est bien sur la commune de Prignac-et-Marcamps que se situe la seule grotte ornée du département ! Les gravures qu’elle renferme ont près de 32 000 ans, elles remontent à l'époque aurignacienne.
Découvrez la grotte de Pair-non-Pair, une des plus anciennes grottes ornées au monde.
Visita guiada a una cueva de principios del Paleolítico Superior
Al evocar la Prehistoria para el gran público, surgen los paisajes de Dordoña, no los de la Gironda. Y sin embargo... El municipio de Prignac-et-Marcamps...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Previa inscripción.
©CMN Ph. Berthé
Al evocar la Prehistoria para el gran público, surgen los paisajes de Dordoña, no los de la Gironda. Y sin embargo... ¡En el municipio de Prignac-et-Marcamps se encuentra la única cueva ornamentada del departamento! Los grabados que contiene tienen cerca de 32.000 años, se remontan a la época auriñaciense.
Descubre la cueva de Pair-non-Pair, una de las cuevas ornamentadas más antiguas del mundo.
