Entdeckung der vergänglichen Skulpturen von Jean-Louis Puivif: «Transformation au naturel»
Entdecken Sie die vergänglichen Einrichtungen von Jean-Louis Puivif: «Transformation au naturel» im Rahmen der Gärten, die als «Bemerkenswerter Garten» des Schlosses von Losmonerie ausgezeichnet sind.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
5 € adulto. 3 € -18 años. Entrada libre. A partir de 4 años.
@Guillaume de Villelume
Entdecken Sie die vergänglichen Einrichtungen von Jean-Louis Puivif: «Transformation au naturel» im Rahmen der Gärten, die als «Bemerkenswerter Garten» des Schlosses von Losmonerie ausgezeichnet sind.
Die in den Aubusson-Wandteppichen aus dem 18. Jahrhundert des Salons (unter Denkmalschutz gestellt) abgebildete Pflanze wird die Quelle sein, um die Formen für den Außenbereich zu schaffen. Jean-Louis Puivif wird so das Innere des Hauses nach außen in den Garten prologen. Es wird einen Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart durch die Natur schaffen. Es handelt sich um Anlagen, die vor Ort bleiben und den Einflüssen von Wetter und Wetter ausgesetzt sind: Regen, Wind, Sonne... und mit einer Entwicklung in Richtung Abbau und Verschwinden der Materie.
Das Schloss von Losmonerie wurde um 1540 im Geiste einer Masion auf den Feldern der Renaissance (Turm, Kapelle, Galerie) errichtet. Um 1750 gestalteten die Taxandier von Losmonerie die Salons mit der gesamten Raffinesse des 18. Jahrhunderts neu. Die Wandteppiche (Aubusson) und das Mobiliar sind seit dieser Zeit erhalten geblieben und werden als historische Denkmäler klassifiziert.
Ein kleines Boudoir beherbergt ein Dekor mit Säulen, Orangenbäumen und Füllhörnern, das zur gleichen Zeit von einem italienischen Künstler angefertigt wurde.
Machen Sie einen Spaziergang durch den Garten, der mit dem Label «Bemerkenswerter Garten» ausgezeichnet wurde:
- Ein formaler und blühender Garten um historische Gebäude.
- Der Himbeergarten, wo Sie einen leckeren Spaziergang und eine Verkostung der Himbeeren aus unserer Sammlung (100 Sorten) genießen können.
- Ein außergewöhnlicher Ort an der Vienne mit einer lebendigen Weidenhütte von Emmanuel Puybonnieux, der 2016 den Preis für die Gründung des Chaumont-sur-Loire-Gartenfestivals erhalten hatte.
Für Kinder wurden zwei Rätselspiele zu den Themen Gute Praxis im Garten und Biodiversität entwickelt.
Discovery of Jean-Louis Puivif’s ephemeral sculptures: «Transformation to the natural»
Come and discover the ephemeral installations of Jean-Louis Puivif: «Transformation au naturel» as part of the gardens labeled «Remarkable garden» of the castle of Losmonerie.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
5 € adulto. 3 € -18 años. Entrada libre. A partir de 4 años.
@Guillaume de Villelume
Come and discover the ephemeral installations of Jean-Louis Puivif: «Transformation au naturel» within the gardens labeled «Remarkable Garden» of the castle of Losmonerie.
The vegetaton represented in the Aubusson tapestries dating from the 18th century (classified as a Historic Monument) will be the source to create the forms for the outside. Jean-Louis Puivif thus prologera the interior of the house outside in the garden. It will create a dialogue between the past and the present through nature. It will be installations that will remain in-situ, subject to the influences of time and weather: rain, wind, sun... and with an evolution towards the degradation and disappearance of matter.
Losmonerie Castle was built around 1540 in the spirit of a masion in the fields of the Renaissance (tower, chapel, gallery). Around 1750, the Taxandier de Losmonerie redecorated the rooms with all the refinement of the eighteenth century. The tapestries (Aubusson) and furniture have remained in place since this period and are classified as Historical Monuments.
A small boudoir houses a painted decoration of columns, orange trees and horns of abundance, made at the same time by an Italian artist.
Wander freely in the garden that has been awarded the label “Remarkable Garden”:
- A formal flower garden around the historic buildings.
- The raspberry garden where you can enjoy a gourmet walk and a tasting of raspberries from our collection (100 varieties).
- An exceptional site on the Vienne with a living wicker hut created by Emmanuel Puybonnieux who received the prize for the creation of the Chaumont sur Loire Gardens Festival in 2016.
Two puzzle games have been developed for children on the themes of good garden practices and biodiversity.
Scoperta delle sculture effimere di Jean-Louis Puivif: «Trasformazione al naturale»
Venite a scoprire le installazioni effimere di Jean-Louis Puivif: «Trasformazione al naturale» nella cornice dei giardini etichettati «Jardin remarquable» del castello di Losmonerie.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
5 € adulto. 3 € -18 años. Entrada libre. A partir de 4 años.
@Guillaume de Villelume
Venite a scoprire le installazioni effimere di Jean-Louis Puivif: «Trasformazione al naturale» nella cornice dei giardini etichettati «Jardin remarquable» del castello di Losmonerie.
La vegetazione rappresentata negli arazzi di Aubusson risalenti al XVIII secolo del salone (classificati come monumenti storici) sarà la fonte per creare le forme per l'esterno. Jean-Louis Puivif così prologerà l'interno della casa all'esterno nel giardino. Creerà un dialogo tra passato e presente attraverso la natura. Si tratterà di impianti che rimarranno in situ, soggetti alle influenze del tempo e delle intemperie: pioggia, vento, sole... e con un'evoluzione verso il degrado e la scomparsa della materia.
Il castello di Losmonerie fu eretto verso il 1540 nello spirito di un masione ai campi rinascimentali (torre, cappella, galleria). Verso il 1750, i Taxandier de Losmonerie ridecorarono i salotti con tutta la raffinatezza del XVIII secolo. Gli arazzi (Aubusson) e i mobili sono rimasti al loro posto da allora e sono classificati come monumenti storici.
Un piccolo boudoir ospita una decorazione dipinta di colonne, aranci e corna dell'abbondanza, realizzata nello stesso periodo da un artista italiano.
Passeggiate liberamente nel giardino che ha ricevuto il marchio «Jardin remarquable»:
- Un giardino formale e fiorito intorno agli edifici storici.
- Il giardino dei lamponi dove si può godere di una passeggiata golosa e una degustazione dei lamponi della nostra collezione (100 varietà).
- Un sito eccezionale sulla Vienne con una capanna di vimini vivente creata da Emmanuel Puybonnieux che aveva ricevuto il premio per la creazione del festival dei giardini di Chaumont sur Loire nel 2016.
Due rompicapi sono stati sviluppati per i bambini sui temi delle buone pratiche in giardino e della biodiversità.
Découverte des sculptures éphémères de Jean-Louis Puivif : « Transformation au naturel »
Venez découvrir les installations éphémères de Jean-Louis Puivif : « Transformation au naturel » dans le cadre des jardins labellisés « Jardin remarquable » du château de Losmonerie.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
5 € adulto. 3 € -18 años. Entrada libre. A partir de 4 años.
@Guillaume de Villelume
Venez découvrir les installations éphémères de Jean-Louis Puivif : « Transformation au naturel » dans le cadre des jardins labellisés « Jardin remarquable » du château de Losmonerie.
La végétaton représentée dans les tapisseries d'Aubusson datant du XVIIIe siècle du salon (classées au titre des Monument historiques) sera la source afin de créer les formes pour l'extérieur. Jean-Louis Puivif ainsi prologera l'intérieur de la maison à l'extérieur dans le jardin. Il va créer un dialogue entre le passé et le présent à travers la nature. Il s'agira d'installations qui vont rester in-situ, soumises aux influences du temps et des intempéries: pluie, vent, soleil... et avec une évolution vers la dégradation et la disparition de la matière.
Le château de Losmonerie fut érigé vers 1540 dans l'esprit d'une masion aux champs de la Renaissance (tour, chapelle, galerie). Vers 1750, les Taxandier de Losmonerie vont redécorer les salons avec tout le raffinement du XVIIIe siècle. Les tapisseries (Aubusson) et le mobilier sont restés en place depuis cette période et sont classés au titre des Monuments historiques.
Un petit boudoir abrite un décor peint de colonnes, d'orangers et de cornes d'abondance, réalisé à la même période par un artiste italien.
Promenez-vous librement dans le jardin qui a reçu le label « Jardin remarquable » :
- Un jardin formel et fleuri autour des bâtiments historiques.
- Le jardin framboises où vous pourrez profiter d'une promenade gourmande et une dégustation des framboises de notre collection (100 variétés).
- Un site exceptionnel sur la Vienne avec une cabane en osier vivant créé par Emmanuel Puybonnieux qui avait reçu le prix de la création du festival des jardins de Chaumont sur Loire en 2016.
Deux jeux d'énigmes ont été développés pour les enfants sur les thèmes des bonnes pratiques au jardin et de la biodiversité.
Descubrimiento de las esculturas efímeras de Jean-Louis Puivif: «Transformación al natural»
Venga a descubrir las instalaciones efímeras de Jean-Louis Puivif: «Transformación al natural» en el marco de los jardines etiquetados «Jardín notable» del castillo de Losmonerie.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
5 € adulto. 3 € -18 años. Entrada libre. A partir de 4 años.
@Guillaume de Villelume
Venga a descubrir las instalaciones efímeras de Jean-Louis Puivif: «Transformación al natural» en el marco de los jardines etiquetados «Jardín notable» del castillo de Losmonerie.
La vegetación representada en los tapices de Aubusson que datan del siglo XVIII del salón (clasificados como Monumento Histórico) será la fuente para crear las formas para el exterior. Jean-Louis Puivif así prologera el interior de la casa al exterior en el jardín. Creará un diálogo entre el pasado y el presente a través de la naturaleza. Se tratará de instalaciones que permanecerán in situ, sometidas a las influencias del tiempo y de las inclemencias del tiempo: lluvia, viento, sol... y con una evolución hacia la degradación y la desaparición de la materia.
El castillo de Losmonerie fue erigido hacia 1540 en el espíritu de una masión con campos del Renacimiento (torre, capilla, galería). Hacia 1750, los Taxandier de Losmonerie redecoraron los salones con todo el refinamiento del siglo XVIII. Los tapices (Aubusson) y el mobiliario han permanecido en su lugar desde este período y están clasificados como monumentos históricos.
Un pequeño tocador alberga una decoración pintada de columnas, naranjos y cuernos de abundancia, realizada en el mismo período por un artista italiano.
Pasee libremente por el jardín que ha recibido el sello «Jardín notable»:
- Un jardín formal y florido alrededor de edificios históricos.
- El jardín de frambuesas donde podrá disfrutar de un paseo gourmet y una degustación de frambuesas de nuestra colección (100 variedades).
- Un sitio excepcional en la Viena con una cabaña de mimbre vivo creado por Emmanuel Puybonnieux que había recibido el premio de la creación del festival de los jardines de Chaumont sur Loire en 2016.
Se han desarrollado dos juegos de rompecabezas para niños sobre buenas prácticas en el jardín y biodiversidad.
