Entdecken Sie HistoRail, das Eisenbahnmuseum!
Das Freiwilligenteam des Vereins HistoRail eröffnet Ihnen während der Europäischen Tage des Kulturerbes sein Museum.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
8 € adulto. 5 € -18 años. Gratis -6 años. Previa inscripción.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) HistoRail
Das Freiwilligenteam des Vereins HistoRail eröffnet Ihnen während der Europäischen Tage des Kulturerbes sein Museum.
Beide Räume und die Außenbereiche werden Ihnen ausführlich erklärt, wir haben viel zu sagen und zu vermitteln! So können Sie unsere permanenten Sammlungen bewundern, in denen in diesem Jahr des Kulturerbes der Schwerpunkt auf den Passstücken liegt, die von SNCF-Auszubildenden während ihrer Ausbildung im Eisenbahnunternehmen hergestellt werden.
Seit mehreren Monaten beschäftigt sich das HistoRail-Museum mit der Restaurierung der Holzarbeiten am Bahnhof Limoges-Bénédictins und bietet Ihnen auch die Möglichkeit, den Fortschritt der Arbeiten im Hinblick auf die Einrichtung der Holzarbeiten im Bahnhof im Herbst 2023 zu entdecken.
Um das Museum zu entdecken: https://www.historail.com/
Come and discover HistoRail, the museum dedicated to railways!
The team of volunteers of the association HistoRail opens its museum during the European Heritage Days.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
8 € adulto. 5 € -18 años. Gratis -6 años. Previa inscripción.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) HistoRail
The team of volunteers of the HistoRail association opens its museum during the European Heritage Days.
Both rooms and exteriors will be abundantly explained to you, we have a lot to say and transmit! You will be able to admire our permanent collections with in this year of the Living Heritage an emphasis on the adjustment pieces made by SNCF apprentices during their training within the railway company.
Engaged for several months in the restoration of the woodwork of the station of Limoges-Bénédictins, the museum HistoRail also offers you to discover the progress of the work, in the perspective of the implementation of woodwork in station during the autumn 2023.
To discover the museum: https://www.historail.com/
Vieni a scoprire HistoRail, il museo dedicato alle ferrovie!
Il team di volontari dell'associazione HistoRail apre il suo museo durante le Giornate europee del patrimonio.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
8 € adulto. 5 € -18 años. Gratis -6 años. Previa inscripción.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) HistoRail
Il team di volontari dell'associazione HistoRail apre il suo museo durante le Giornate europee del patrimonio.
Le due sale e gli esterni vi saranno abbondantemente spiegati, abbiamo molto da dire e da trasmettere! Potrete così ammirare le nostre collezioni permanenti con quest'anno del Patrimonio vivente un accento sui pezzi di adeguamento realizzati da apprendisti SNCF durante la loro formazione all'interno dell'azienda ferroviaria.
Impegnato da diversi mesi nel restauro delle boiserie della stazione di Limoges-Bénédictins, il museo HistoRail vi propone anche di scoprire lo stato di avanzamento dei lavori, nella prospettiva della realizzazione delle boiserie in stazione durante l'autunno 2023.
Per scoprire il museo: https://www.historail.com[](https://www.historail.com/)[/](https://www.historail.com/)
Venez découvrir HistoRail, le musée dédié aux chemins de fer !
L'équipe des bénévoles de l'association HistoRail vous ouvre son musée lors des Journées européennes du patrimoine.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
8 € adulto. 5 € -18 años. Gratis -6 años. Previa inscripción.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) HistoRail
L'équipe des bénévoles de l'association HistoRail vous ouvre son musée lors des Journées européennes du patrimoine.
Les deux salles et les extérieurs vous seront abondamment expliqués, nous avons beaucoup à dire et à transmettre ! Vous pourrez ainsi admirer nos collections permanentes avec en cette année du Patrimoine vivant un accent sur les pièces d’ajustage réalisées par des apprentis SNCF au cours de leur formation au sein de l’entreprise ferroviaire.
Engagé depuis plusieurs mois dans la restauration des boiseries de la gare de Limoges-Bénédictins, le musée HistoRail vous propose également de découvrir l’avancée des travaux, dans la perspective de la mise en place des boiseries en gare au cours de l’automne 2023.
Pour découvrir le musée : https://www.historail.com/
¡Venga a descubrir HistoRail, el museo dedicado a los ferrocarriles!
El equipo de voluntarios de la asociación HistoRail abre su museo durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
Domingo 17 septiembre 2023, 14:00Pasado
Condiciones
8 € adulto. 5 € -18 años. Gratis -6 años. Previa inscripción.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
(c) HistoRail
El equipo de voluntarios de la asociación HistoRail abre su museo durante las Jornadas Europeas del Patrimonio.
¡Las dos salas y los exteriores se explicarán abundantemente, tenemos mucho que decir y transmitir! Así podrá admirar nuestras colecciones permanentes con en este año del Patrimonio viviendo un acento sobre las piezas de ajuste realizadas por aprendices SNCF durante su formación en el seno de la empresa ferroviaria.
Comprometido desde hace varios meses en la restauración de las carpinterías de la estación de Limoges-Bénédictins, el museo HistoRail también le propone descubrir el avance de las obras, en la perspectiva de la implantación de las carpinterías en estación durante el otoño de 2023.
Para descubrir el museo: https://www.historail.com/
