Eintauchen in die Vielfalt der Landschaften der Landes
Sich wieder mit der Natur zu verbinden, sie zu kennen, sie zu erkennen...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Aparcamiento gratuito. Se admiten perros con correa. Se prefiere el portabebés en lugar del cochecito. Zonas de picnic.
©centredebiodiversitejeanrostand
Sich wieder mit der Natur zu verbinden, sie zu kennen, sie zu erkennen... Das 1976 vom Verein Les Amis de Jean Rostand gegründete Biodiversitätszentrum Jean wurde vom Biologen Jean Rostand und seinem Mitarbeiter, dem Naturforscher Pierre Darré, als Ort der Begegnung zwischen Mensch und Leben ausgewählt.
Es ist ein einzigartiger Raum**,** der die Vielfalt der Landschaften der Landes vereint: feuchte Moore, trockene Moore, Moore, Bäche, Teiche und Wälder. Reich an einer Fauna und Flora, die so wunderbar wie wertvoll ist, aber so zerbrechlich.
Die 3 km lange Strecke entlang der Teiche, die von pädagogischen Modulen unterbrochen wird, ermöglicht es uns, den Reichtum der natürlichen Lebensräume unseres Territoriums, des Planeten und der zunehmenden Auswirkungen des Menschen auf das gesamte Leben zu erfassen.
Immersion in the diversity of the Landes landscapes
Reconnect with nature, know it, recognize it...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Aparcamiento gratuito. Se admiten perros con correa. Se prefiere el portabebés en lugar del cochecito. Zonas de picnic.
©centredebiodiversitejeanrostand
Reconnecting with nature, knowing it, recognizing it... Founded in 1976 by the association Les Amis de Jean Rostand, the site of the Centre de Biodiversité Jean was chosen by biologist Jean Rostand and his collaborator, naturalist Pierre Darré, as a meeting place between man and life.
It is a unique space, gathering the diversity of the Landes landscapes: wet moors, dry moors, marshes, peatlands, streams, ponds and forests. Rich in fauna and flora as prodigious as precious, but so fragile.
The 3km course along the ponds, punctuated by educational modules, allows us to realize the richness of the natural environments of our territory, that of our planet, and the ever increasing impact of man on all living things.
Immersione nella diversità dei paesaggi delle Landes
Riconnettersi con la natura, conoscerla, riconoscerla...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Aparcamiento gratuito. Se admiten perros con correa. Se prefiere el portabebés en lugar del cochecito. Zonas de picnic.
©centredebiodiversitejeanrostand
Riconnettersi con la natura, conoscerla, riconoscerla... Fondato nel 1976 dall'associazione Les Amis de Jean Rostand_, il sito del Centro_ di Biodiversità Jean è stato scelto dal biologo Jean Rostand e dal suo collaboratore, il naturalista Pierre Darré, come spazio di incontro tra l'uomo e il vivente.
È uno spazio unico, che riunisce la diversità dei paesaggi delle Landes: brughiere umide, brughiere secche, paludi, torbiere, ruscelli, stagni e foreste. Ricca di una fauna e di una flora tanto prodigiosa quanto preziosa, ma tanto fragile.
Il percorso di 3 km che costeggia gli stagni, punteggiato di moduli pedagogici, permette di renderci conto della ricchezza degli ambienti naturali del nostro territorio, di quello del nostro pianeta e dell'impatto sempre più crescente dell'uomo sull'insieme della vita.
Immersion dans la diversité des paysages landais
Se reconnecter avec la nature, la connaître, la reconnaître...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Aparcamiento gratuito. Se admiten perros con correa. Se prefiere el portabebés en lugar del cochecito. Zonas de picnic.
©centredebiodiversitejeanrostand
Se reconnecter avec la nature, la connaître, la reconnaître...
Fondé en 1976 par l'association Les Amis de Jean Rostand, le site du Centre de Biodiversité Jean fut choisi par le biologiste Jean Rostand et son collaborateur, le naturaliste Pierre Darré, comme espace de rencontre entre l'homme et le vivant.
C'est un espace unique, regroupant la diversité des paysages landais : landes humides, landes sèches, marais, tourbières, ruisseaux, étangs et forêts. Riche d'une faune et d'une flore tant prodigieuse que précieuse, mais au combien fragile.
Le parcours de 3km jalonnant les étangs, ponctué de modules pédagogique, permet de nous rendre compte de la richesse des milieux naturels de notre territoire, de celui de notre planète, et de l'impact toujours plus grandissant, de l'homme sur l'ensemble du vivant.
Inmersión en la diversidad de los paisajes landeses
Reconectar con la naturaleza, conocerla, reconocerla...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Aparcamiento gratuito. Se admiten perros con correa. Se prefiere el portabebés en lugar del cochecito. Zonas de picnic.
©centredebiodiversitejeanrostand
Reconectar con la naturaleza, conocerla, reconocerla... Fundado en 1976 por la asociación Les Amis de Jean Rostand, el sitio del Centro de Biodiversidad Jean fue elegido por el biólogo Jean Rostand y su colaborador, el naturalista Pierre Darré, como espacio de encuentro entre el hombre y lo vivo.
Es un espacio único, que reúne la diversidad de los paisajes landeses: páramos húmedos, brezales secos, pantanos, turberas, arroyos, estanques y bosques. Rica en una fauna y una flora tanto prodigiosa como preciosa, pero muy frágil.
El recorrido de 3 km que jalonan los estanques, salpicado de módulos pedagógicos, nos permite darnos cuenta de la riqueza de los ambientes naturales de nuestro territorio, del de nuestro planeta, y del impacto cada vez mayor del hombre sobre el conjunto de la vida.
