Demonstration von Know-how und alten Berufen
Das ganze Wochenende über sind Enthusiasten anwesend, um Sie willkommen zu heißen und Ihnen ihr Know-how zu präsentieren. Entdecken Sie ihre Techniken, Kunst und Handwerk.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Déclic&Décolle
Das ganze Wochenende über sind Enthusiasten anwesend, um Sie willkommen zu heißen und Ihnen ihr Know-how zu präsentieren. Entdecken Sie ihre Techniken, Kunst und Handwerk.
Am Samstag und/oder Sonntag:
- Vorführungen von Korbwaren (Körbe Doublaud oder Bouyricou), Intarsien, Stroh-Intarsien, Spinnen, Weben, Kunstlederwaren.
- Vorführung eines Durchblätters (noch zu bestätigen)
- Stände und Vorführung der Vereinigung Passion Bois Verre (Glasmaler, Holzdreher, Töpfer).
- Vorstellung des Kohlenhandwerks und der Rekonstruktion eines Kohlenbergbaus.
- Handgemachter Brotbackofen in Aktion (Backen von Brot).
Demonstrations of know-how and old trades
Enthusiasts are present all weekend to welcome you and present their expertise. Come and discover their techniques, art and crafts.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Déclic&Décolle
Passionate people are present all weekend to welcome you and present you their know-how. Come and discover their techniques, their art and their craftsmanship.
Saturday and/ or Sunday program:
- Demonstrations of basketry (Doublaud or Bouyricou baskets), marquetry, straw marquetry, spinning, weaving, leather goods art.
- Demonstration of foliage. (TBC)
- Stands and demonstration of the association Passion Bois Verre (stained glass, wood turner, potter).
- Presentation of the profession of coalminer and the reconstruction of a coalminer.
- Artisan bread oven in action (traditional bread baking).
Dimostrazioni di know-how e di vecchi mestieri
Appassionati sono presenti tutto il fine settimana per accogliervi e presentarvi il loro know-how. Venite a scoprire le loro tecniche, la loro arte e artigianato.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Déclic&Décolle
Appassionati sono presenti tutto il fine settimana per accogliervi e presentarvi il loro know-how. Venite a scoprire le loro tecniche, la loro arte e artigianato.
Programma Sabato e/o Domenica:
- Dimostrazioni di panifici (cesti Doublaud o Bouyricou), di intarsi, di intarsi di paglia, di filatura, di tessitura, di pelletteria d'arte.
- Dimostrazione di una foglia. (da confermare)
- Stand e dimostrazione dell'associazione Passion Bois Verre (di vetro colorato, tornitore su legno, vasaio).
- Presentazione del mestiere di carbonaio e della ricostituzione di una carbonaia.
- Forno per pane artigianale in azione (cottura di pane tradizionale).
Démonstrations de savoir-faire et de vieux métiers
Des passionné.e.s sont présent.e.s tout le week-end pour vous accueillir et vous présenter leur savoir-faire. Venez découvrir leurs techniques, leur art et de leur artisanat.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Déclic&Décolle
Des passionné.e.s sont présent.e.s tout le week-end pour vous accueillir et vous présenter leur savoir-faire. Venez découvrir leurs techniques, leur art et de leur artisanat.
Au programme du samedi et / ou dimanche :
- Démonstrations de vanneries (paniers Doublaud ou Bouyricou), de marqueterie, de marqueterie de paille, de filage, de tissage, de maroquinerie d'art.
- Démonstration d'un feuillardier. (à confirmer)
- Stands et démonstration de l'association Passion Bois Verre (de vitrailliste, tourneur sur bois, potier).
- Présentation du métier de charbonnier et de la reconstitution d'une charbonnière.
- Four à pain artisanal en action (cuisson de pains tradtionnelles).
Demostraciones de artesanía y oficios antiguos
Los apasionados están presentes todo el fin de semana para darle la bienvenida y presentarle sus conocimientos. Descubre sus técnicas, arte y artesanía.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
©Déclic&Décolle
Los apasionados están presentes todo el fin de semana para darle la bienvenida y presentarle sus conocimientos. Descubre sus técnicas, arte y artesanía.
El programa del sábado y/o domingo:
- Demostraciones de cestería (cestas Doublaud o Bouyricou), marquetería, marquetería de paja, hilado, tejido, marroquinería de arte.
- Demostración de un foliar. (por confirmar)
- Stands y demostración de la asociación Passion Bois Verre (vidriera, tornero de madera, alfarero).
- Presentación del oficio de carbonero y de la reconstrucción de una carbonera.
- Horno de pan artesanal en acción (cocción de panes tradicionales).
