Los recientes descubrimientos arqueológicos y archivísticos realizados en el emplazamiento de la granja Bauche de Marly-la-Ville permiten trazar la evolución de la ocupación de la parcela desde el final de la Antigüedad hasta el siglo XX. Los respectivos enfoques y resultados complementarios del arqueólogo y archivero documentan la historia de un territorio y de sus habitantes, contribuyendo así a la fabricación colectiva del patrimonio local.
Por Sébastien Langlois, responsable del polo archivos privados e iconográficos (Dirección de los Archivos departamentales del Valle del Oise) y Nicolas Warmé, arqueólogo (Instituto nacional de investigaciones arqueológicas preventivas).