Kommentierte Besichtigung der Ausstellung "Ausflug ins Minenzentrum"
Entdecken Sie den Kohleabbau in den Bergwerken von Nord-Pas-de-Calais in einer Ausstellung, die in Zusammenarbeit mit dem Historischen Zentrum Lewarde präsentiert wird.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
reserva recomendada
Germinal, Émile Zola, dessins de Jules Férat ©Centre Historique Minier
Entdecken Sie den Kohleabbau in den Bergwerken von Nord-Pas-de-Calais in einer Ausstellung, die in Zusammenarbeit mit dem Historischen Zentrum Lewarde präsentiert wird. Diese Entdeckung wird eine Gelegenheit sein, die Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen der Arbeit von Bergarbeitern aus dem Norden und der Arbeit von Steinbrüchen aus dem Süden der Oise zu verstehen! Anlässlich der Tage des Denkmals werden Ihnen 4 kommentierte Besuche der Ausstellung kostenlos angeboten.
Guided tour of the exhibition "Voyage au centre des mines"
Come and discover coal mining in the mines of Nord-Pas-de-Calais with an exhibition presented in partnership with the Lewarde Mining Historical Center.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
reserva recomendada
Germinal, Émile Zola, dessins de Jules Férat ©Centre Historique Minier
Come and discover the exploitation of coal in the mines of Nord-Pas-de-Calais thanks to an exhibition presented in partnership with the Centre Historique Minier Lewarde. This discovery will be an opportunity to understand the differences and similarities between the work of miners in the North and that of miners in the South of Oise! On the occasion of the Heritage Days, 4 guided tours of the exhibition will be offered free of charge.
Visita guidata della mostra "Viaggio al centro delle miniere"
Venite a scoprire lo sfruttamento del carbone nelle miniere del Nord-Pas-de-Calais grazie a una mostra presentata in collaborazione con il Centro Storico Minerario Lewarde.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
reserva recomendada
Germinal, Émile Zola, dessins de Jules Férat ©Centre Historique Minier
Venite a scoprire lo sfruttamento del carbone nelle miniere del Nord-Pas-de-Calais grazie a una mostra presentata in collaborazione con il Centro Storico Minerario Lewarde. Questa scoperta sarà l'occasione per capire le differenze e somiglianze tra il lavoro dei minatori del Nord e quello dei carrier del sud dell'Oise! In occasione delle Giornate del Patrimonio, 4 visite commentate della mostra vi saranno proposte gratuitamente.
Visite commentée de l'exposition "Voyage au centre des mines"
Venez découvrir l’exploitation du charbon dans les mines du Nord-Pas-de-Calais grâce à une exposition présentée en partenariat avec le Centre Historique Minier Lewarde.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
reserva recomendada
Germinal, Émile Zola, dessins de Jules Férat ©Centre Historique Minier
Venez découvrir l’exploitation du charbon dans les mines du Nord-Pas-de-Calais grâce à une exposition présentée en partenariat avec le Centre Historique Minier Lewarde.
Cette découverte sera l'occasion de comprendre les différences et similitudes entre le travail des mineurs du Nord et celui des carriers du sud de l'Oise !
A l'occasion des Journées du Patrimoine, 4 visites commentées de l'exposition vous serons proposées gratuitement.
Visita guiada de la exposición "Viaje al centro de las minas"
Descubra la explotación del carbón en las minas de Nord-Pas-de-Calais gracias a una exposición presentada en colaboración con el Centro Histórico Minero Lewarde.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
reserva recomendada
Germinal, Émile Zola, dessins de Jules Férat ©Centre Historique Minier
Descubra la explotación del carbón en las minas de Nord-Pas-de-Calais gracias a una exposición presentada en colaboración con el Centro Histórico Minero Lewarde. ¡Este descubrimiento será la ocasión de comprender las diferencias y similitudes entre el trabajo de los mineros del Norte y el de los canteros del Sur del Oise! Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, 4 visitas comentadas de la exposición serán propuestas gratuitamente.
