Fahrt mit dem Dampfzug von Beauvaisis
Im Rahmen der Europäischen SNCF-Tage können Sie an Bord unserer Dampftortillard gehen, die eine sanierte Strecke zwischen Crevecoeur-le-Grand und Rotangy kreuzt. Sie können sich die Zeit nehmen, um di
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
«Inscripción en [https://affluences.com/](https://affluences.com/) a partir del 2 de septiembre de 2023 Cita en [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) para encontrar el programa completo de los JEP SNCF»

MTVS
Im Rahmen der Europäischen SNCF-Tage können Sie an Bord unserer Dampftortillard auf einer sanierten Strecke zwischen Crevecoeur-le-Grand und Rotangy die Natur und die Landschaft von Picard beobachten.
Die Fahrt dauert ca. 45 Minuten.
Sie können auch das Zugmanöver am Bahnhof Rotangy genießen.
Vor oder nach dem Besuch des Dampfzuges von Beauvaisis, kommen Sie und essen Sie an einem angenehmen Ort. Die Tortillbar bietet Erfrischungen und Snacks.
Ballad aboard the Beauvaisis Steam Train
As part of the Journées Européennes SNCF, board our Tortillard à Vapeur running a rehabilitated line between Crevecoeur-le-Grand and Rotangy, you can take the time to discover the...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
«Inscripción en [https://affluences.com/](https://affluences.com/) a partir del 2 de septiembre de 2023 Cita en [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) para encontrar el programa completo de los JEP SNCF»

MTVS
As part of the European SNCF Days, board our Steam Tortillard along a rehabilitated line between Crevecoeur-le-Grand and Rotangy, you can take the time to observe nature and the Picard landscape.
The journey takes about 45 minutes.
You can also enjoy the train operation in Rotangy station. A friendly atmosphere for the whole family.
Before or after your visit of the Beauvaisis Steam Train, come and eat in a pleasant place. The Tortillbar offers refreshments and snacks.
Ballata a bordo del treno a vapore del Beauvaisis
Nell'ambito delle Giornate Europee SNCF, salite a bordo del nostro Tortillard a Vapore percorrendo una linea riabilitata tra Crevecoeur-le-Grand e Rotangy, potrete prendervi il tempo di ob...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
«Inscripción en [https://affluences.com/](https://affluences.com/) a partir del 2 de septiembre de 2023 Cita en [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) para encontrar el programa completo de los JEP SNCF»

MTVS
Nell'ambito delle Giornate Europee SNCF, salite a bordo del nostro Tortillard a Vapore percorrendo una linea riabilitata tra Crevecoeur-le-Grand e Rotangy, potrete dedicarvi all'osservazione della natura e del paesaggio Picard.
Il viaggio dura circa 45 minuti.
Potrete anche approfittare della manovra del treno in stazione di Rotangy. Un'atmosfera conviviale per tutta la famiglia.
Prima o dopo la vostra visita al Treno a vapore del Beauvaisis, venite a mangiare in un luogo piacevole. Il Tortill'bar offre rinfreschi e snack.
Ballade à bord du Train à Vapeur du Beauvaisis
Dans le cadre des Journées Européennes SNCF, montez à bord de notre Tortillard à Vapeur parcourant une ligne réhabilitée entre Crevecoeur-le-Grand et Rotangy, vous pourrez prendre le temps d’ob...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
«Inscripción en [https://affluences.com/](https://affluences.com/) a partir del 2 de septiembre de 2023 Cita en [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) para encontrar el programa completo de los JEP SNCF»

MTVS
Dans le cadre des Journées Européennes SNCF, montez à bord de notre Tortillard à Vapeur parcourant une ligne réhabilitée entre Crevecoeur-le-Grand et Rotangy, vous pourrez prendre le temps d’observer la nature et le paysage Picard.
Le voyage dure environ 45 minutes.
Vous pourrez aussi profiter de la manoeuvre du train en gare de Rotangy.
Une ambiance conviviale pour toute la famille.
Avant ou après votre visite du Train à vapeur du Beauvaisis, venez vous restaurer dans un lieu agréable. Le Tortill’bar vous propose rafraichissements et en-cas.
Paseo a bordo del Tren de Vapor del Beauvaisis
En el marco de las Jornadas Europeas SNCF, suba a bordo de nuestro Tortillard a Vapor recorriendo una línea rehabilitada entre Crevecoeur-le-Grand y Rotangy, podrá tomarse el tiempo necesario para...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
«Inscripción en [https://affluences.com/](https://affluences.com/) a partir del 2 de septiembre de 2023 Cita en [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) para encontrar el programa completo de los JEP SNCF»

MTVS
En el marco de las Jornadas Europeas SNCF, suba a bordo de nuestro Tortillard a Vapor recorriendo una línea rehabilitada entre Crevecoeur-le-Grand y Rotangy, podrá tomarse el tiempo para observar la naturaleza y el paisaje Picard.
El viaje dura unos 45 minutos.
También podrá disfrutar de la maniobra del tren en la estación de Rotangy. Un ambiente agradable para toda la familia.
Antes o después de su visita al tren de vapor de Beauvaisis, venga a comer en un lugar agradable. El Tortillbar ofrece refrescos y aperitivos.