Fotoausstellung «Weinhütten, das Lob einer Landschaft»
Die Weinhütten, Elemente des lokalen Erbes, spiegeln die Geschichte unserer Region wider, erinnern uns. Diese kleinen Gebäude sind visuelle Orientierungspunkte in der Landschaft der Champagne.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
@Siméon Levaillant
Die Weinhütten, Elemente des lokalen Erbes, spiegeln die Geschichte unserer Region wider, erinnern uns. Diese kleinen Gebäude sind visuelle Orientierungspunkte in der Landschaft der Champagne.
Die Aufnahmen von Simeon Levaillant werfen einen neuen Blick und beleuchten dieses «banale» Erbe, um es besser kennenzulernen und zu schützen.
In Zusammenarbeit mit dem Regionalen Naturpark Montagne de Reims.
Fotos von Simeon Levaillant.
Photographic exhibition «Vineyard huts, the praise of a landscape»
The vineyard lodges, elements of the vernacular heritage echo the history of our region, our memory. These small buildings are visual landmarks in the Champagne landscape.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
@Siméon Levaillant
The vineyard lodges, elements of the vernacular heritage echo the history of our region, in our memory. These small buildings are visual landmarks in the Champagne landscape.
Siméon Levaillant’s photographs take a new look and highlight this «banal» heritage to better know and protect it.
In collaboration with the Parc naturel régional de la Montagne de Reims.
Photographs by Siméon Levaillant.
Mostra fotografica «Capanne di vigneti, l'elogio di un paesaggio»
Le logge di vigneti, elementi del patrimonio vernacolare, riecheggiano la storia della nostra regione, la nostra memoria. Questi piccoli edifici sono punti di riferimento visivi nel paesaggio della Ch
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
@Siméon Levaillant
Le logge di vigneti, elementi del patrimonio vernacolare, riecheggiano la storia della nostra regione, la nostra memoria. Questi piccoli edifici sono punti di riferimento visivi nel paesaggio della Champagne.
I cliché di Simeone Levaillant portano uno sguardo nuovo e mettono in luce questo patrimonio «banale» per conoscerlo meglio e proteggerlo.
In collaborazione con il Parco Naturale Regionale della Montagna di Reims.
Fotografie di Simeone Levaillant.
Exposition photographique « Cabanes de vignes, l’éloge d’un paysage »
Les loges de vignes, éléments du patrimoine vernaculaire font écho à l’histoire de notre région, à notre mémoire. Ces petits édifices sont des points de repères visuels dans le paysage champenois.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
@Siméon Levaillant
Les loges de vignes, éléments du patrimoine vernaculaire font écho à l’histoire de notre région, à notre mémoire. Ces petits édifices sont des points de repères visuels dans le paysage champenois.
Les clichés de Siméon Levaillant portent un regard nouveau et mettent en lumière ce patrimoine « banal » pour mieux le connaître et le protéger.
En collaboration avec le Parc naturel régional de la Montagne de Reims.
Photographies de Siméon Levaillant.
Exposición fotográfica «Cabanes de vignes, el elogio de un paisaje»
Las logias de viñas, elementos del patrimonio vernáculo, hacen eco de la historia de nuestra región, de nuestra memoria. Estos pequeños edificios son puntos de referencia visuales en el paisaje de Cha
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz
@Siméon Levaillant
Las logias de viñas, elementos del patrimonio vernáculo, hacen eco de la historia de nuestra región, de nuestra memoria. Estos pequeños edificios son puntos de referencia visuales en el paisaje de Champaña.
Las fotografías de Simeón Levaillant llevan una mirada nueva y ponen de relieve este patrimonio «banal» para conocerlo y protegerlo mejor.
En colaboración con el Parque Natural Regional de la Montaña de Reims.
Fotografías de Simeón Levaillant.
