Découvrez les richesses d'un village inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO Schlendern Sie im Herzen des Dorfes Champignol-lez-Mondeville, erkunden Sie die Vielzahl des Kulturerbes der Gemeinde; seine Gebäude, die mit der Abtei von Clairvaux aus dem 12\. bis 13\. Jahrhundert
16 i 17 septiembre 2023 Pasado
Fabrice Antoine
Déambulez au cœur du village de Champignol-lez-Mondeville, explorez la multitude de patrimoines de la commune; ses édifices liés à l'abbaye de Clairvaux du XII-XIIIème siècles, son histoire viticole et la présentation d'un pressoir ancien, ainsi que l'engagement de la commune pour la sauvegarde de la biodiversité locale des forêts et coteaux environnants.
L'église Saint-Laurent (XVIIIe siècle), la tour médiévale (XIIIe siècle) et la chapelle de Mondeville (XIIe siècle) seront ouvertes à la visite de 14h30 à 18h00.
Discover the treasures of a village on the UNESCO World Heritage List Stroll in the heart of the village of Champignol-lez-Mondeville, explore the multitude of heritages of the town; its buildings linked to the abbey of Clairvaux of the 12th-13th centuries, its history.
16 i 17 septiembre 2023 Pasado
Fabrice Antoine
Stroll in the heart of the village of Champignol-lez-Mondeville, explore the multitude of heritage of the town; its buildings linked to the abbey of Clairvaux of the XII-XIII centuries, its wine history and the presentation of an old press, as well as the commitment of the municipality to the safeguarding of the local biodiversity of the surrounding forests and hillsides. Enclosed in a vineyard amphitheatre, the town is committed to the preservation and enhancement of the whole "Coteaux, Houses and Cellars of Champagne" inscribed on the list of the world heritage as cultural landscapes.
Scopri le ricchezze di un villaggio iscritto nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO Passeggia nel cuore del villaggio di Champignol-lez-Mondeville, esplora la moltitudine di patrimoni del comune; i suoi edifici legati all'abbazia di Clairvaux dei secoli XII-XIII, la sua storia vi...
16 i 17 septiembre 2023 Pasado
Fabrice Antoine
Passeggia nel cuore del villaggio di Champignol-lez-Mondeville, esplora la moltitudine di patrimoni del comune; i suoi edifici legati all'abbazia di Clairvaux dei secoli XII-XIII, la sua storia viticola e la presentazione di un antico torchio, nonché l'impegno del comune per la salvaguardia della biodiversità locale delle foreste e dei terreni circostanti. Immerso in un anfiteatro di vite, il comune è impegnato nella conservazione e valorizzazione dell'insieme "Coteaux, Maisons e Caves de Champagne" iscritto nella lista del patrimonio mondiale a titolo dei paesaggi culturali.
Découvrez les richesses d'un village inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO Déambulez au cœur du village de Champignol-lez-Mondeville, explorez la multitude de patrimoines de la commune; ses édifices liés à l'abbaye de Clairvaux des XII-XIIIème siècles, son histoire vi...
16 i 17 septiembre 2023 Pasado
Fabrice Antoine
Déambulez au cœur du village de Champignol-lez-Mondeville, explorez la multitude de patrimoines de la commune; ses édifices liés à l'abbaye de Clairvaux des XII-XIIIème siècles, son histoire viticole et la présentation d'un pressoir ancien, ainsi que l'engagement de la commune pour la sauvegarde de la biodiversité locale des forêts et coteaux environnants.
Descubre las riquezas de un pueblo inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO Pasee por el corazón del pueblo de Champignol-lez-Mondeville, explore la multitud de patrimonios del municipio; sus edificios vinculados a la abadía de Clairvaux de los siglos XII-XIII, su historia vi
16 i 17 septiembre 2023 Pasado
Fabrice Antoine
Pasear por el corazón del pueblo de Champignol-lez-Mondeville, explorar la multitud de patrimonios de la ciudad; sus edificios relacionados con la abadía de Clairvaux de los siglos XII-XIII, su historia vitícola y la presentación de una prensa antigua, así como el compromiso del municipio para la salvaguardia de la biodiversidad local de los bosques y laderas circundantes. Encerrada en un anfiteatro de vid, la comuna está comprometida en la preservación y valorización del conjunto "Coteaux, Maisons et Caves de Champagne" inscrito en la lista del Patrimonio Mundial en concepto de paisajes culturales.
