Von der Nekropole des Fin-Renard zum Kapuzinerfriedhof
Diese Tour führt Sie in die Welt des 19\. und frühen 20\. Jahrhunderts, in die frühen Kaufhäuser. Es werden die noch genutzten und die verschwundenen Gebäude erwähnt.
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
© Bourges Ville d'art et d'histoire
Die größte gallo-römische Nekropole von Bourges, die Nekropole des Fin-Renard, entwickelte sich in unmittelbarer Nähe des heutigen Friedhofs der Kapuziner, ein Beweis dafür, dass die Grabstätten im Laufe der Zeit oft wieder genutzt werden.
From the Fin-Renard necropolis to the Capucins cemetery
This tour invites you into the world of the nineteenth and early twentieth century, the beginning of department stores. The buildings still in use and those that have disappeared will be mentioned.
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
© Bourges Ville d'art et d'histoire
The largest Gallo-Roman necropolis in Bourges, that of the Fin-Renard, developed close to the present cemetery of the Capuchins, proof that the funeral places are often reused through time.
Dalla necropoli della Volpe Fine al cimitero dei Cappuccini
Questo tour ti invita nell'universo del XIX e all'inizio del XX secolo, all'inizio dei grandi magazzini. Saranno menzionati gli edifici ancora in uso e quelli che sono scomparsi.
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
© Bourges Ville d'art et d'histoire
La più grande necropoli gallo-romana di Bourges, quella della Volpe fine, si sviluppava a due passi dall'attuale cimitero dei Cappuccini, prova che i luoghi funerari sono spesso riutilizzati nel tempo.
De la nécropole du Fin-Renard au cimetière des Capucins
Cette visite vous invite dans l'univers du XIXe et du début du XXe siècle, au début des grands magasins. Seront évoqués les bâtiments encore utilisés et ceux qui ont disparu.
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
© Bourges Ville d'art et d'histoire
La plus grande nécropole gallo-romaine de Bourges, celle du Fin-Renard, se développait à deux pas de l'actuel cimetière des Capucins, preuve que les lieux funéraires sont souvent réemployés à travers le temps.
De la necrópolis del Fin-Renard al cementerio de los capuchinos
Este recorrido le invita al universo del siglo XIX y principios del siglo XX, al comienzo de los grandes almacenes. Se mencionarán los edificios que aún se utilizan y los que han desaparecido.
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
© Bourges Ville d'art et d'histoire
La mayor necrópolis galorromana de Bourges, la del Fin-Renard, se desarrollaba a dos pasos del actual cementerio de los capuchinos, prueba de que los lugares funerarios son a menudo reutilizados a través del tiempo.
