Este recorrido en profundidad le permitirá descubrir la historia de las estaciones de Pithiviers y Beaune-la-Rolande durante la Segunda Guerra Mundial. A través de 8 convoyes ferroviarios, fueron testigos de la deportación de casi 8.100 judíos de Francia a Auschwitz-Birkenau. En apoyo de documentos de archivo y medios audiovisuales, se describirá cómo la colaboración entre el régimen de Vichy y la Alemania nazi permitió la detención, el internamiento y la posterior deportación de hombres, mujeres y niños judíos. En total, cerca de 16.000 judíos transitaron por estos lugares. Acompañado por un mediador del museo, el circuito continuará con la visita al emplazamiento del campamento de Pithiviers, del que sólo queda el edificio de la enfermería. A través de testimonios y fotografías, se interrogará sobre las condiciones de internamiento de los judíos. Se hará una parada en el monumento y en las estelas de los seis convoyes de Pithiviers. Después de la redada y el internamiento, la visita concluirá en el muelle que sirvió para la deportación. Una visita entre historia y memoria.