Este lugar albergaba de 1822 a 1845, en un ala nueva, el tribunal civil.
Desde 1845 se instaló la biblioteca municipal.
En la sala de estudio de adultos, de 25 metros de largo y que contiene
17.000 volúmenes antiguos, desde carpinterías hasta esculturas emblemáticas
realizadas en el siglo XVIII para la biblioteca de la antigua abadía cisterciense de La Ferté (municipio de Saint-Ambreuil) son visibles. Confiscadas a la Revolución, como los libros que contenían, fueron depositadas primero en el sitio del antiguo colegio (actual liceo
Émiland-Gauthey), que luego se convirtió en la primera biblioteca de Chalon-sur-Saône. Más tarde fueron reutilizadas durante la instalación de la biblioteca en el sitio del antiguo convento de los Carmelitas.
Las pilastras rectilíneas de estas carpinterías están decoradas con hojas de acanto en la parte superior, decorados geométricos y florones en el interior de las pilastras. En la parte alta de las estanterías se pueden observar bandas esculpidas, algunas de las cuales llevan representaciones alegóricas.
Originalmente, los temas de las esculturas correspondían al contenido de los rayos. Un globo celeste y un globo terrestre del siglo XVIII, ambos manuscritos y realizados por el monje capuchino Louis Legrand, completan la decoración. El globo terrestre indica para cada país las características del clima, del relieve, de las poblaciones, de la fauna y de la flora: América del Norte es «tierra desconocida», pero gracias a los informes de las misiones jesuitas españolas desde el siglo XVII, América del Sur está llena de anotaciones. El globo celeste es de la misma manera un testigo de los conocimientos astronómicos del siglo XVIII; éste tiene la particularidad de representar la constelación del «Chesne de Carlos II»inventada por el astrónomo Edmond Halley en homenaje al rey Carlos II de Inglaterra que se mantuvo oculto durante veinticuatro horas en un árbol después de su derrota en Worcester en 1651.
En 2020-2021, la sala de estudio de la biblioteca municipal se benefició durante varios meses de obras esenciales para preservar y conservar al máximo sus colecciones, bajo la dirección del servicio Arquitectura de la Ciudad de Chalon.
Más allá de garantizar la preservación de las colecciones, todas las remodelaciones se han pensado para que los Chalonnais puedan visitar y utilizar esta sala en mejores condiciones.
La amenaza principal era el cambio repentino y repetido de las temperaturas. Para mantener las amplitudes estables en cualquier época del año, el sistema de calefacción y aire acondicionado ha sido completamente renovado.
La iluminación, que emitía demasiados lúmenes, se renovó y sustituyó por una nueva iluminación LED que permitía jugar con las diferencias de luminosidad y crear así varios ambientes dentro de la misma habitación.
Las mesas de la sala de estudio fueron equipadas con electricidad para poder conectar ordenadores y lámparas de lectura modernas y adaptadas.
Como la humedad es uno de los peores enemigos del papel, también se ha realizado un trabajo de fondo sobre la humedad.
Finalmente, el techo ha sido repintado y el suelo renovado.