La visita de la abadía está asegurada y comentada por una persona voluntaria de la asociación «Les Amis de Notre-Dame de Rougemont». Esta asociación fue concebida para promover y hacer descubrir este edificio religioso rico de historia, como el pueblo medieval que lo rodea.
Se han preparado folletos para que los visitantes puedan disfrutar de su visita. Los miembros de la asociación también realizaron un folleto ilustrado y rústico que narra la historia del pueblo (vendido al precio unitario de 7 €). Cada año, en primavera y verano, se organizan conciertos en la abadía.