Führung durch die Museen der Haute-Auvergne und Alfred Douët
Das lebendige Erbe berührt die Tradition, die Praktiken, die Ausdrucksformen, das Wissen und das Know-how, das Generationen weitergegeben haben: Lieder, Tänze, Rituale, Feste...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Acceso a la visita guiada con inscripción

©musée de la Haute-Auvergne
Das lebendige Erbe berührt die Tradition, die Praktiken, die Ausdrucksformen, das Wissen und das Know-how, das Generationen weitergegeben haben: Lieder, Tänze, Rituale, Feste, traditionelles Handwerk ... Kurz gesagt, zur Essenz eines ganzen Landes, sogar einer ganzen Region. Die Europäischen Tage des Kulturerbes bieten Ihnen die Gelegenheit, in die DNA unserer traditionsreichen Region einzutauchen: das Cantal.
Guided tour of the Museums of Haute-Auvergne and Alfred Douët
Living heritage touches on tradition, practices, expressions, knowledge and know-how passed on generations after generations: songs, dances, rituals, celebrations…
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Acceso a la visita guiada con inscripción

©musée de la Haute-Auvergne
The living heritage touches on tradition, practices, expressions, knowledge and know-how transmitted generations after generations: songs, dances, rituals, festivals, traditional crafts ... In short, to the very essence of a whole country, to see a whole region. The European Heritage Days are an opportunity for you to immerse yourself in the DNA of our region rich in traditions: Cantal.
Visita guidata dei Musei dell'Alta Alvernia e Alfred Douët
Il patrimonio vivente tocca la tradizione, le pratiche, le espressioni, le conoscenze e le competenze tramandate generazioni dopo generazioni: i canti, le danze, i rituali, le feste...
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Acceso a la visita guiada con inscripción

©musée de la Haute-Auvergne
Il patrimonio vivente tocca la tradizione, le pratiche, le espressioni, le conoscenze e le competenze tramandate generazioni dopo generazioni: i canti, le danze, i rituali, le feste, l'artigianato tradizionale... Insomma, l'essenza stessa di un intero paese, vedere un'intera regione. Le Giornate Europee del Patrimonio sono per voi l'occasione per immergervi nel DNA della nostra regione ricca di tradizioni: il Cantal.
Visite guidée des Musées de la Haute-Auvergne et Alfred Douët
Le patrimoine vivant touche à la tradition, aux pratiques, aux expressions, aux connaissances et au savoir-faire transmis générations aprés générations : les chants, les danses, les rituels, les fête…
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Acceso a la visita guiada con inscripción

©musée de la Haute-Auvergne
Le patrimoine vivant touche à la tradition, aux pratiques, aux expressions, aux connaissances et au savoir-faire transmis générations aprés générations : les chants, les danses, les rituels, les fêtes, l’artisanat traditionnel ... En somme à l'essence même de tout un pays, voir toute une région.
Les Journées Européennes du Patrimoine sont pour vous l'occasion de plonger dans l'ADN de notre région riche en traditions : le Cantal.
Visita guiada de los Museos de la Alta Auvernia y Alfred Douët
El patrimonio vivo toca la tradición, las prácticas, las expresiones, los conocimientos y el saber hacer transmitidos generaciones tras generaciones: los cantos, las danzas, los rituales, las fiestas.
16 i 17 septiembre 2023Pasado
Condiciones
Acceso a la visita guiada con inscripción

©musée de la Haute-Auvergne
El patrimonio vivo toca a la tradición, a las prácticas, a las expresiones, a los conocimientos y al saber hacer transmitidos generaciones tras generaciones: los cantos, las danzas, los rituales, las fiestas, la artesanía tradicional... En resumen, a la esencia misma de todo un país, ver toda una región. Las Jornadas Europeas del Patrimonio son para usted la ocasión de sumergirse en el ADN de nuestra región rica en tradiciones: el Cantal.