Führung durch das Schwimmbad André Wogenscky
Anlässlich der Ausstellung "Es bewegt sich in der Stadt! Sport und Architektur für morgen" in der Kirche St. Peter, entdecken Sie das Schwimmbad André Wogenscky von gestern bis heute, und auch morgen!
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
Magali Stora
Anlässlich der Ausstellung "Es bewegt sich in der Stadt! Sport und Architektur für morgen" in der Kirche St. Peter, entdecken Sie das Schwimmbad André Wogenscky von gestern bis heute und sogar morgen!
Führung und Präsentation der durchgeführten und anstehenden Arbeiten an diesem Schwimmbad, das von André Wogenscky entworfen und realisiert wurde, der in das zusätzliche Inventar der historischen Denkmäler aufgenommen wurde und noch heute als städtisches Schwimmbad genutzt wird. Besuch in Partnerschaft mit der Stadt Firminy.
Entdecken Sie am Samstag um 11 Uhr das Stade Le Corbusier (siehe Steckbrief).
Guided tour of the swimming pool André Wogenscky
On the occasion of the exhibition "It moves in the city! Sport and architecture for tomorrow" at Saint-Pierre church, discover the André Wogenscky pool from yesterday to today, and even tomorrow! ...
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
Magali Stora
On the occasion of the exhibition "It moves in the city! Sport and architecture for tomorrow" at Saint-Pierre church, discover the André Wogenscky swimming pool from yesterday to today, and even tomorrow!
Guided tour and presentation of the work done and to come of this swimming pool, designed and realized by André Wogenscky, listed in the additional inventory of Historical Monuments and still today used as a municipal swimming pool. Visit in partnership with the City of Firminy.
Saturday at 11am, discover the Stade Le Corbusier (see the corresponding information).
Visita guidata della piscina André Wogenscky
In occasione della mostra "Si muove in città! Sport e architettura per domani" alla chiesa di San Pietro, scoprite la piscina André Wogenscky da ieri ad oggi, e anche domani ! ...
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
Magali Stora
In occasione della mostra "Si muove in città! Sport e architettura per domani" alla chiesa di San Pietro, scoprite la piscina André Wogenscky da ieri a oggi, e anche domani!
Visita guidata e presentazione dei lavori effettuati e futuri di questa piscina, progettata e realizzata da André Wogenscky, inserita nell'inventario supplementare dei Monumenti storici e ancora oggi utilizzata come piscina comunale. Visita in collaborazione con la città di Firminy.
Sabato alle 11, scoprite lo Stade Le Corbusier (vedi la scheda corrispondente).
Visite guidée de la piscine André Wogenscky
A l’occasion de l’exposition "Ça bouge en ville ! Sport et architecture pour demain" à l’église Saint-Pierre, découvrez la piscine André Wogenscky d’hier à aujourd’hui, et même demain ! ...
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
Magali Stora
A l’occasion de l’exposition "Ça bouge en ville ! Sport et architecture pour demain" à l’église Saint-Pierre, découvrez la piscine André Wogenscky d’hier à aujourd’hui, et même demain !
Visite guidée et présentation des travaux effectués et à venir de cette piscine, conçue et réalisée par André Wogenscky, inscrite à l’inventaire supplémentaire des Monuments historiques et encore aujourd’hui utilisée en tant que piscine municipale.
Visite en partenariat avec la Ville de Firminy.
Samedi à 11h, découvrez le Stade Le Corbusier (voir la fiche correspondante).
Visita guiada a la piscina André Wogenscky
Con motivo de la exposición "¡Hay movimiento en la ciudad! Deporte y arquitectura para mañana" en la iglesia de San Pedro, descubra la piscina André Wogenscky de ayer a hoy, e incluso mañana! ...
Domingo 17 septiembre 2023, 11:00Pasado
Magali Stora
Con motivo de la exposición "¡Hay movimiento en la ciudad! Deporte y arquitectura para mañana" en la iglesia de San Pedro, descubrir la piscina André Wogenscky de ayer a hoy, e incluso mañana!
Visita guiada y presentación de los trabajos realizados y futuros de esta piscina, diseñada y realizada por André Wogenscky, inscrita en el inventario suplementario de los Monumentos históricos y aún hoy utilizada como piscina municipal. Visita en colaboración con la Ciudad de Firminy.
Sábado a las 11h, descubra el Estadio Le Corbusier (ver la ficha correspondiente).
