Präsentation der Wasserentnahme aus dem Canal des Fondeaux
Sicherung des Kanals der Fundamente
Domingo 17 septiembre 2023, 13:30Pasado
Condiciones
La visita guiada es gratuita. En esta ocasión se propondrá una suscripción para la financiación sin impuestos de una parte de las obras con el fin de ayudar al Sindicato de Trabajadores (asociación de propietarios de las caídas) a finalizar el presupuesto
©F. Dupenloup
Sicherung des Kanals der Fundamente
Die in diesem Jahr geplanten Arbeiten zur Wiederherstellung der ökologischen Kontinuität der Wasserentnahme aus dem frühen 19. Jahrhundert werden vorgestellt. Es wird möglich sein, auf einer Wanderung den gesamten Kanal bis zur Moulin de l'Aube zu entdecken, die sich in Richtung der Rückgabe an der Drome befindet (3 Stunden mit dem Besuch des Kanals)
Presentation of the water intake of the Fondeaux canal
Safeguarding of the Fondeaux Canal
Domingo 17 septiembre 2023, 13:30Pasado
Condiciones
La visita guiada es gratuita. En esta ocasión se propondrá una suscripción para la financiación sin impuestos de una parte de las obras con el fin de ayudar al Sindicato de Trabajadores (asociación de propietarios de las caídas) a finalizar el presupuesto
©F. Dupenloup
Protection of the Canal des Fondeaux
The restoration work of ecological continuity planned this year on the water intake dating from the early nineteenth century will be presented. It will be possible to continue on a walking tour of the entire canal to the mill of Aube located towards the restitution to the Drome (allow 3 hours with the visit of the canal)
Presentazione della presa d'acqua del canale dei Fondeaux
Salvaguardia del Canale dei Fondeaux
Domingo 17 septiembre 2023, 13:30Pasado
Condiciones
La visita guiada es gratuita. En esta ocasión se propondrá una suscripción para la financiación sin impuestos de una parte de las obras con el fin de ayudar al Sindicato de Trabajadores (asociación de propietarios de las caídas) a finalizar el presupuesto
©F. Dupenloup
Salvaguardia del Canale dei Fondeaux
Saranno presentati i lavori di ripristino della continuità ecologica previsti quest'anno sulla presa d'acqua risalente all'inizio del XIX secolo. Sarà possibile incatenare su un circuito pedonale di scoperta dell'intero canale fino al mulino dell'Aube situato verso la restituzione alla Drome (prevedere 3 ore con la visita del canale)
Présentation de la prise d'eau du canal des Fondeaux
Sauvegarde du Canal des Fondeaux
Domingo 17 septiembre 2023, 13:30Pasado
Condiciones
La visita guiada es gratuita. En esta ocasión se propondrá una suscripción para la financiación sin impuestos de una parte de las obras con el fin de ayudar al Sindicato de Trabajadores (asociación de propietarios de las caídas) a finalizar el presupuesto
©F. Dupenloup
Sauvegarde du Canal des Fondeaux
Les travaux de restauration de la continuité écologique prévus cette année sur la prise d'eau datant du début de XIX ième siecle seront présentés. Il sera possible d'enchainer sur un circuit pédestre de découverte de la totalité du canal jusqu'au moulin de l'Aube situé vers la restitution à la Drome (prévoir 3 heures avec la visite du canal)
Presentación de la toma de agua del canal de los Fondeaux
Salvaguarda del Canal de los Fondeaux
Domingo 17 septiembre 2023, 13:30Pasado
Condiciones
La visita guiada es gratuita. En esta ocasión se propondrá una suscripción para la financiación sin impuestos de una parte de las obras con el fin de ayudar al Sindicato de Trabajadores (asociación de propietarios de las caídas) a finalizar el presupuesto
©F. Dupenloup
Salvaguarda del Canal de los Fondeaux
Se presentarán los trabajos de restauración de la continuidad ecológica previstos este año sobre la toma de agua que data de principios del siglo XIX. Será posible encadenar en un circuito a pie de descubrimiento de la totalidad del canal hasta el molino de l'Aube situado hacia la restitución a la Drome (prever 3 horas con la visita del canal)
