"Schwer fassbar" von Joachim Ciocca
Im Rahmen von Patrimoine [en mouvement] des CIAM wird Joachim Ciocca seine Nummer auf dem Einrad "Insaisible" in der Abtei von Silvacane präsentieren.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:30, 15:30Pasado
Condiciones
Entrada gratuita, previa reserva
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
CIAM
Für diese 8. Ausgabe von Patrimoine [in Bewegung] lädt das CIAM die Öffentlichkeit ein, "Insassable", die hypnotisierende Ausgabe von Joachim Ciocca auf dem Einrad zu entdecken.
Joachim spielt auf seinem Rad mit einem Rad zwischen Gleichgewicht und Ungleichgewicht. Er dreht sich, dreht sich und lässt sich leicht tragen. Ein bezaubernder Tanz, der ihn mit dem Einrad verbindet, ein Moment der Gnade, der Sie transportiert.
Auf halbem Weg zwischen zeitgenössischem Tanz und der Kunst des Zirkus interpretiert Joachim unsere Beziehungen zu anderen und den Objekten, die uns umgeben, mit Finesse.
"Elusive" by Joachim Ciocca
Within the framework of Heritage [in motion] organized by the CIAM, Joachim Ciocca will present his number on the unicycle, "Elusive" in the Abbey of Silvacane.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:30, 15:30Pasado
Condiciones
Entrada gratuita, previa reserva
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
CIAM
For this 8th edition of Patrimoine [en mouvement], the CIAM invites the public to discover "Insaisissable", the hypnotising number of Joachim Ciocca on the unicycle.
On his one-wheel bike, Joachim plays between balance and imbalance. He spins, twirls and lets himself be carried with lightness. A captivating dance that connects him to the unicycle, a moment of grace that transports you.
Halfway between contemporary dance and circus arts, Joachim interprets our relationships with others and the objects that surround us with finesse.
"Sfuggente" di Joachim Ciocca
Nell'ambito del Patrimonio [in movimento] organizzato dal CIAM, Joachim Ciocca presenterà il suo numero al monociclo, "Inafferrabile" nell'Abbazia di Silvacane.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:30, 15:30Pasado
Condiciones
Entrada gratuita, previa reserva
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
CIAM
Per questa ottava edizione di Patrimonio [in movimento], il CIAM invita il pubblico a scoprire "Inafferrabile", il numero ipnotizzante di Joachim Ciocca al monociclo.
Sulla sua bici a una ruota, Joachim gioca tra equilibrio e squilibrio. Gira, gira e si lascia trasportare con leggerezza. Una danza ammaliante che lo lega al monociclo, un momento di grazia che ti trasporta.
A metà strada tra la danza contemporanea e le arti circensi, Joachim interpreta con finezza le nostre relazioni con gli altri e con gli oggetti che ci circondano.
"Insaisissable" de Joachim Ciocca
Dans le cadre de Patrimoine [en mouvement] organisé par le CIAM, Joachim Ciocca présentera son numéro au monocycle, "Insaisissable" dans l'Abbaye de Silvacane.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:30, 15:30Pasado
Condiciones
Entrada gratuita, previa reserva
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
CIAM
Pour cette 8ème édition de Patrimoine [en mouvement], le CIAM invite le public à découvrir "Insaisissable", le numéro hypnotisant de Joachim Ciocca au monocycle.
Sur son vélo à une roue, Joachim joue entre équilibre et déséquilibre. Il tournoie, virevolte et se laisse porter avec légèreté. Une danse envoûtante qui le lie au monocycle, un moment de grâce qui vous transporte.
À mi-chemin entre la danse contemporaine et les arts du cirque, Joachim interprète avec finesse nos relations aux autres et aux objets qui nous entourent.
"Esquivo" de Joachim Ciocca
En el marco de Patrimonio [en movimiento] organizado por el CIAM, Joachim Ciocca presentará su número en el monociclo, "Esquivo" en la Abadía de Silvacane.
Domingo 18 septiembre 2022, 11:30, 15:30Pasado
Condiciones
Entrada gratuita, previa reserva
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
CIAM
Para esta octava edición de Patrimonio [en movimiento], el CIAM invita al público a descubrir "Esquivo", el número hipnotizador de Joachim Ciocca en monociclo.
En su bicicleta de una rueda, Joachim juega entre equilibrio y desequilibrio. Gira, gira y se deja llevar con ligereza. Una danza fascinante que lo une al monociclo, un momento de gracia que te transporta.
A medio camino entre la danza contemporánea y las artes circenses, Joachim interpreta con delicadeza nuestras relaciones con los demás y con los objetos que nos rodean.
