Ausstellung "Trafics!"
Freier Besuch der Sonderausstellung "Trafics" zum Thema illegaler Handel mit Wildtieren.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Última admisión a las 17.15 horas
©VDM_MHNM_Sophie Guillermain
Diese Sonderausstellung des Museums setzt die Themen des Weltkongresses der Natur - IUCN 2021 in Marseille fort. Sie betrifft den illegalen Handel mit Wildtieren und ihren Folgeprodukten, der das Überleben von Tieren und Pflanzen in der Welt, aber auch in Frankreich bedroht. Sie wurde in Zusammenarbeit mit dem französischen Zoll und dem französischen Amt für Biodiversität erstellt und beleuchtet viele Arten, vom ikonischen Nashorn bis zum diskreten Hippocampus und die Auswirkungen dieses Marktes auf die Biodiversität. Dieser Handel, der jedes Jahr auf 8 bis 20 Milliarden Euro geschätzt wird, ist nach dem Waffen-, Menschen- und Drogenhandel weltweit an vierter Stelle der Rentabilität.
Exhibition "Trafics!"
Free visit of the temporary exhibition "Traffics" on the theme of illegal wildlife trade.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Última admisión a las 17.15 horas
©VDM_MHNM_Sophie Guillermain
This temporary exhibition of the Museum continues the themes discussed at the World Conservation Congress – IUCN 2021 in Marseille. It deals with the illegal trade in wildlife and their derivatives, which threatens the survival of animals and plants in the world but also in France. Carried out in collaboration with the French Customs and the French Biodiversity Office, it highlights many species, from the iconic rhinoceros to the discreet hippocampus and the impact of this market on biodiversity. Estimated at between 8 and 20 billion euros each year, this traffic is the fourth most profitable in the world after the trafficking of weapons, human beings and drugs.
Mostra "Trafics!"
Visita libera della mostra temporanea "Trafics" sul tema del commercio illegale delle specie selvatiche.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Última admisión a las 17.15 horas
©VDM_MHNM_Sophie Guillermain
Questa mostra temporanea del Museo prosegue le tematiche affrontate al Congresso mondiale della natura - IUCN 2021 a Marsiglia. Riguarda il commercio illegale di specie selvatiche e dei loro prodotti, che minaccia la sopravvivenza di animali e piante nel mondo e anche in Francia. Realizzata in collaborazione con la Dogana francese e l'Ufficio Francese della Biodiversità, mette in luce numerose specie, dall'emblematico rinoceronte al discreto ippocampo e l'impatto di questo mercato sulla biodiversità. Stimato tra gli 8 e i 20 miliardi di euro all'anno, questo traffico si colloca al quarto posto mondiale di redditività dopo il traffico di armi, di esseri umani e di droga.
Exposition "Trafics !"
Visite libre de l'exposition temporaire "Trafics" sur le thème du commerce illicite des espèces sauvages.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Última admisión a las 17.15 horas
©VDM_MHNM_Sophie Guillermain
Cette exposition temporaire du Muséum poursuit les thématiques abordées au Congrès mondial de la nature – IUCN 2021 à Marseille. Elle porte sur le commerce illicite d'espèces sauvages et de leurs produits dérivés, qui menace la survie d’animaux et de végétaux dans le monde mais également en France. Réalisée en collaboration avec la Douane française et l’Office Français de la Biodiversité, elle met en lumière de nombreuses espèces, de l'emblématique rhinocéros au discret hippocampe et l’impact de ce marché sur la biodiversité. Estimé entre 8 et 20 milliards d'euros chaque année, ce trafic se situe au 4e rang mondial de rentabilité après les trafics d'armes, d'êtres humains et de drogue.
Exposición "Tráficos!"
Visita libre de la exposición temporal "Traffic" sobre el tema del comercio ilícito de especies silvestres.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Última admisión a las 17.15 horas
©VDM_MHNM_Sophie Guillermain
Esta exposición temporal del Museo continúa los temas abordados en el Congreso Mundial de la Naturaleza - IUCN 2021 en Marsella. Se refiere al comercio ilícito de especies silvestres y sus productos derivados, que amenaza la supervivencia de animales y plantas en el mundo y también en Francia. Realizada en colaboración con la Aduana francesa y la Oficina Francesa de la Biodiversidad, destaca numerosas especies, desde el icónico rinoceronte hasta el discreto hipocampo y el impacto de este mercado en la biodiversidad. Estimado entre 8.000 y 20.000 millones de euros anuales, este tráfico se sitúa en el cuarto puesto mundial de rentabilidad después de los tráficos de armas, seres humanos y drogas.
