Ausstellung «Mikroskopische Reliquien»
Ausstellung «Mikroskopische Reliquien»
17 i 18 septiembre 2022Pasado
@avignonartscontemporains
Vom 23. August bis zum 24. September präsentiert Isabelle Rochemars ihre Werke im Requien-Museum. Dort stellt sie die Diatomeen aus ihren Beobachtungen dar. Diese einzelligen Algen von inspirierender Schönheit finden sich sowohl im Meerwasser als auch im Süßwasser unserer Flüsse oder Teiche. Mit Kieselalgenpulver malt der Künstler auf schwarzem Hintergrund jene Themen, die den Wissenschaftlern helfen, die Vergangenheit besser zu verstehen.
Exhibition «Microscopic relics»
Exhibition «Microscopic relics»
17 i 18 septiembre 2022Pasado
@avignonartscontemporains
From August 23 to September 24, Isabelle Rochemars presents her works at the Requien Museum. She represents the diatoms from her observations. These single-celled algae, of inspiring beauty, are found in seawater as well as in the fresh water of our streams or ponds. It is with diatom powder that the artist paints, on a black background, these subjects that help scientists to better understand the past.
Esposizione «Microscopiche reliquie»
Esposizione «Microscopiche reliquie»
17 i 18 septiembre 2022Pasado
@avignonartscontemporains
Dal 23 agosto al 24 settembre, Isabelle Rochemars presenta le sue opere al Museo Requien. Vi rappresenta le diatomee derivate dalle sue osservazioni. Queste alghe unicellulari, di una bellezza stimolante, si trovano sia nell'acqua di mare che nell'acqua dolce dei nostri corsi d'acqua o dei nostri stagni. È con la polvere di diatomee, che l'artista dipinge, su sfondo nero, quei soggetti che aiutano gli scienziati a comprendere meglio il passato.
Exposition « Microscopiques reliques »
Exposition « Microscopiques reliques »
17 i 18 septiembre 2022Pasado
@avignonartscontemporains
Du 23 août au 24 septembre, Isabelle Rochemars présente ses œuvres au Muséum Requien. Elle y représente les diatomées issues de ses observations. Ces algues unicellulaires, d’une beauté inspirante, se trouvent aussi bien dans l’eau de mer que dans l’eau douce de nos cours d’eau ou nos étangs. C’est avec de la poudre de diatomées, que l’artiste peint, sur fond noir, ces sujets qui aident les scientifiques à mieux comprendre le passé.
Exposición «Microscópicas reliquias»
Exposición «Microscópicas reliquias»
17 i 18 septiembre 2022Pasado
@avignonartscontemporains
Del 23 de agosto al 24 de septiembre, Isabelle Rochemars presenta sus obras en el Museo Requien. Representa las diatomeas resultantes de sus observaciones. Estas algas unicelulares, de una belleza inspiradora, se encuentran tanto en el agua de mar como en el agua dulce de nuestros ríos o estanques. Es con polvo de diatomeas, que el artista pinta, sobre fondo negro, estos temas que ayudan a los científicos a comprender mejor el pasado.
