Eté 1921, Jules Formigé (1879-1960), arquitecto jefe de los monumentos históricos, confía a Pierre de Brun (1874-1941), botánico y geólogo, las primeras investigaciones científicas en Glanum.
Desde este primer golpe de pico oficial, más de 100 años de excavaciones arqueológicas han entregado los rastros únicos de una antigua ciudad-santuario excepcionalmente preservada al pie de los Alpilles.
Arqueólogos, arquitectos, ingenieros y conservadores se sucedieron así, mientras que obreros de excavaciones, albañiles y restauradores trabajaron en la valorización de los vestigios. Esta gran aventura humana contribuyó a la creación del parque arqueológico.
La fotografía permitió registrar los descubrimientos más espectaculares y el día a día de las excavaciones.
Auténtica máquina del tiempo, esta exposición revela las grandes etapas de una investigación centenaria como homenaje a los hombres y mujeres que trabajaron en la exploración de esta antigua ciudad única.