Château Féodal des Comtes de Provence
Auf dem Hügel steht das mittelalterliche Schloss des 13. und 15. Jahrhunderts, das seit 1921 als historisches Denkmal gilt.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Respeto de las normas sanitarias en vigor.

Services municipaux
Für die Europäischen Tage des Denkmals von Donnerstag, den 15. bis Sonntag, den 18. September werden Ihnen viele kostenlose Aktivitäten angeboten. Besichtigungen vor Ort, Präsentation der Bewaffnung, Vorführung der Ausbildung, Skizzen rund um das Bespannen des Harnischs (Rüstung des Ritters) und das Synchronisieren (Zeremonie der Einsetzung eines Ritters). Informationen unter 04 90 24 25 50
Feudal Castle of the Counts of Provence
At the top of the hill stands the medieval castle of the XIIth and XVth centuries, classified historical monument since 1921.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Respeto de las normas sanitarias en vigor.

Services municipaux
For the European Heritage Days from Thursday 15 and until Sunday 18 September, many free activities will be offered to you. Visits to the site, presentation of the armament, demonstration of the training, sketches around the covering of the harness (armor of the knight) and the dubbing (ceremony of institution of a knight). Information on 04 90 24 25 50
Castello feudale dei Conti di Provenza
In cima alla collina si erge il castello medievale del XII e XV secolo, dichiarato monumento storico dal 1921.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Respeto de las normas sanitarias en vigor.

Services municipaux
Per le Giornate Europee del Patrimonio da giovedì 15 e fino a domenica 18 settembre vi saranno proposte tante attività gratuite. Visite al sito, presentazione dell'armamento, dimostrazione dell'addestramento, schizzi intorno alla copertura dell'imbracatura (armatura del cavaliere) e del doppiaggio (cerimonia di istituzione di un cavaliere). Informazioni allo 04 90 24 25 50
Château Féodal des Comtes de Provence
Au sommet de la colline se dresse le château médiéval des XIIème et XVème siècles, classé monument historique depuis 1921.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Respeto de las normas sanitarias en vigor.

Services municipaux
Pour les Journées Européennes du Patrimoine dès le jeudi 15 et jusqu’au dimanche 18 septembre de nombreuses animations gratuites vous seront proposées. Visites du site, présentation de l’armement, démonstration de l’entraînement, saynètes autour du revêtement du harnois (armure du chevalier) et de l’adoubement (cérémonie d’institution d’un chevalier). Informations au 04 90 24 25 50
Château médiéval, animations, ateliers, rallye, tir à l'arc, tous publics y gratuit
Château Féodal des Comtes de Provence
En la cima de la colina se encuentra el castillo medieval de los siglos XII y XV, declarado monumento histórico desde 1921.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Respeto de las normas sanitarias en vigor.

Services municipaux
Para las Jornadas Europeas del Patrimonio a partir del jueves 15 y hasta el domingo 18 de septiembre, se ofrecerán muchas actividades gratuitas. Visitas al sitio, presentación del armamento, demostración del entrenamiento, bocetos alrededor del revestimiento del arnés (armadura del caballero) y el doblaje (ceremonia de institución de un caballero). Información en el 04 90 24 25 50