Besuch "Auf den Spuren von Nantes, Sklavenhafen"
Stadtrundfahrt durch Nantes aus dem 18\. Jahrhundert
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Visita gratuita previa inscripción y dentro de los límites de las plazas disponibles
Anneaux de la Mémoire
Begeben Sie sich auf die Spuren des Hafens von Nantes im 18. Jahrhundert, von wo aus fast 1.800 Expeditionen im Rahmen des atlantischen Menschenhandels nach Afrika starteten. Entdecken Sie von der Insel Feydeau bis zur Gedenkstätte für die Abschaffung der Sklaverei die Geschichte der Stadt durch die Architektur der Gebäude und die Fassaden der Herrenhäuser.
Visit "In the footsteps of Nantes, slave port"
Urban stroll to discover the Nantes of the 18th century
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Visita gratuita previa inscripción y dentro de los límites de las plazas disponibles
Anneaux de la Mémoire
Follow in the footsteps of the port of Nantes in the 18th century, where nearly 1,800 expeditions to Africa set out as part of the Atlantic trade. From the island of Feydeau to the Memorial of the Abolition of Slavery, discover the history of the city, through the architecture of the buildings and the facades of the mansions.
Visita "Sulle orme di Nantes, porto negriero"
Passeggiata urbana alla scoperta del Nantes del XVIII secolo
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Visita gratuita previa inscripción y dentro de los límites de las plazas disponibles
Anneaux de la Mémoire
Seguite le tracce del porto di Nantes nel XVIII secolo, da dove partirono circa 1.800 spedizioni verso l'Africa nell'ambito della tratta atlantica. Dall'isola Feydeau al Memoriale dell'abolizione della schiavitù, scopri la storia della città attraverso l'architettura degli edifici e le facciate dei palazzi.
Visite "Sur les traces de Nantes, port négrier"
Balade urbaine à la découverte du Nantes du 18e siècle
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Visita gratuita previa inscripción y dentro de los límites de las plazas disponibles
Anneaux de la Mémoire
Partez sur les traces du port de Nantes au 18e siècle d’où partirent près de 1 800 expéditions à destination de l’Afrique dans le cadre de la traite atlantique. De l’île Feydeau au Mémorial de l’abolition de l’esclavage, découvrez l’histoire de la ville, à travers l’architecture des bâtiments et les façades des hôtels particuliers.
Visita "Tras las huellas de Nantes, puerto negrero"
Paseo urbano para descubrir el Nantes del siglo XVIII
Sábado 17 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Visita gratuita previa inscripción y dentro de los límites de las plazas disponibles
Anneaux de la Mémoire
Siga las huellas del puerto de Nantes en el siglo XVIII, de donde partieron cerca de 1.800 expediciones con destino a África en el marco de la trata atlántica. Desde la isla de Feydeau hasta el Memorial de la Abolición de la Esclavitud, descubra la historia de la ciudad, a través de la arquitectura de los edificios y las fachadas de las mansiones.
