Besichtigung des Taubenhauses und des Brotofens
Freie oder geführte Besichtigung des Taubenhauses und des Brotofens. Instandsetzung des Brotofens. Schnitzeljagd für Kinder.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

@ Mairie du Girouard
Freie oder geführte Besichtigung des Taubenhauses und des Brotofens. Der Taubenschlag war für die Unterbringung und Zucht von Tauben und kleinen Nutztieren (Hühner, Schweine...) im Dienst der Gemeinde bestimmt. Dieses Gebäude soll aus den 1860er Jahren stammen. Der Brotbackofen wurde zum Backen von Brot verwendet. Das Gebäude wurde in den letzten Jahren restauriert. Inbetriebnahme Brotbackofen. Schnitzeljagd für Kinder.
Visit of the dovecote and bread oven
Free or guided tour of the dovecote and bread oven. Restart of the bread oven. Children’s playground.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

@ Mairie du Girouard
Free or guided tour of the dovecote and bread oven. The dovecote was intended to house and raise pigeons and small farm animals (chickens, pigs, etc.) in the service of the parish. This building dates back to the 1860s. The bread oven was used to bake bread. The building has been restored in recent years. Restarting of the bread oven. Children’s playground.
Visita della colombaia e forno per il pane
Visita libera o guidata della colombaia e forno per il pane. Rimessa in marcia del forno per il pane. Gioco di pista per bambini.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

@ Mairie du Girouard
Visita libera o guidata della colombaia e forno per il pane. La colombaia era destinata a ospitare e allevare piccioni e piccoli animali della fattoria (galline, maiali...) al servizio della parrocchia. Questo edificio risale al 1860. Il forno per il pane serviva per cuocere il pane. L'edificio è stato restaurato negli ultimi anni. Rimessa in moto del forno del pane. Gioco di pista per bambini.
Visite du pigeonnier et four à pain
Visite libre ou guidée du pigeonnier et four à pain. Remise en route du four à pain. Jeu de piste pour enfants.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

@ Mairie du Girouard
Visite libre ou guidée du pigeonnier et four à pain. Le pigeonnier était destiné à loger et à élever des pigeons et de petits animaux de la ferme (poules, cochons…) au service de la paroisse. Ce bâtiment daterait des années 1860. Le four à pain servait à cuire le pain. Le bâtiment a été restauré ces dernières années. Remise en route du four à pain. Jeu de piste pour enfants.
Visita al palomar y horno de pan
Visita libre o guiada del palomar y horno de pan. Puesta en marcha del horno de pan. Juego de pista para niños.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

@ Mairie du Girouard
Visita libre o guiada del palomar y horno de pan. El palomar estaba destinado a alojar y criar palomas y pequeños animales de la granja (gallinas, cerdos...) al servicio de la parroquia. Se cree que este edificio data de 1860. El horno de pan se utilizó para hornear el pan. El edificio ha sido restaurado en los últimos años. Puesta en marcha del horno de pan. Juego de pista para niños.