Meine kleinen Meteoriten #6
In-situ-Performance in den Gärten des PAD, Gründung von Nathalie Béasse
16 i 17 septiembre 2022Pasado
Condiciones
con reserva previa
© Julien Parsy
«Ein Spaziergang nicht weit von zu Hause entfernt, Sie werden auf Ihrem Weg anhalten Um zu schauen, um zu hören Sie werden auftauchen, wie Erinnerungen Wie Träume Wie Lecks Wie die Verwerfungen einer Landschaft» Nathalie Béasse
In Begleitung von Interpreten, Tänzern und Musikern lässt sich Nathalie Béasse von einer äußeren Umgebung inspirieren, von einem Raum, den sie mit Körpern, Klängen und Texten einnimmt, die das Publikum dazu bringen, einen neuen Blick auf eine Landschaft, eine Architektur zu werfen. Je nach Zeit, je nach Licht, erzählt sich alles anders. Sehr inspiriert vom Filmmaterial, arbeitet sie in den Tiefen des Feldes, im Freien, auf dem Rahmen, mit den Mitteln des Randes, ohne Technik. Alles muss berücksichtigt werden. Mit unserer Umgebung spielen, in der Hyper-Beobachtung dessen sein, was sich vor uns abzeichnet, ein Weg, ein Busch, ein Loch, eine Wand....
My little meteorites #6
Performance in situ in the gardens of the PAD, creation of the company Nathalie Béasse
16 i 17 septiembre 2022Pasado
Condiciones
con reserva previa
© Julien Parsy
«A walk not far from home, You will stop in your walk To look, to listen They will arise, like memories Like dreams Like leaks Like the flaws of a landscape» Nathalie Béasse
Accompanied by interpreters, dancers and musicians, Nathalie Béasse is inspired by an outdoor environment, a space she invests with bodies, sounds and texts, which lead the audience to take a new look at a landscape, an architecture. According to the hour, according to the light everything is told differently. Very inspired by the cinematographic material, she works on the depths of field, the out of field, on the frame, with the means of the edge, without technique. Everything must be taken into account. Playing with our environment, being in hyper-observation of what is emerging in front of us, a path, a bush, a hole, a wall....
Le mie piccole meteoriti #6
Performance in situ nei giardini del PAD, creazione della Cie Nathalie Béasse
16 i 17 septiembre 2022Pasado
Condiciones
con reserva previa
© Julien Parsy
«Una passeggiata non molto lontana da casa, Vi fermerete nel vostro cammino Per guardare, per ascoltare Sorgeranno come ricordi Come sogni Come fughe Come le faglie di un paesaggio» Beatitudine
Accompagnata da artisti, ballerini e musicisti, Nathalie Béasse si ispira a un ambiente esterno, a uno spazio che investe con corpi, suoni, testi, che portano il pubblico a dare un nuovo sguardo a un paesaggio, a un'architettura. A seconda dell'ora, a seconda della luce tutto si racconta in modo diverso. Molto ispirata alla materia cinematografica, lavora sulle profondità di campo, fuori campo, sulla cornice, con i mezzi del bordo, senza tecnica. Tutto deve essere preso in considerazione. Giocare con il nostro ambiente, essere nell'iperosservazione di ciò che si disegna davanti a noi, un percorso, un cespuglio, un buco, un muro....
Mes petites météorites #6
Performance in situ dans les jardins du PAD, création de la cie Nathalie Béasse
16 i 17 septiembre 2022Pasado
Condiciones
con reserva previa
© Julien Parsy
« Une promenade pas très loin de chez vous,
Vous vous arrêterez dans votre marche
Pour regarder, pour écouter
Ils surgiront, comme des souvenirs
Comme des rêves
Comme des fuites
Comme les failles d’un paysage »
Nathalie Béasse
Accompagnée d’interprètes, danseurs et musiciens, Nathalie Béasse s’inspire d’un environnement extérieur, d’un espace qu’elle investit avec des corps, des sons, des textes, qui amènent le public à porter un nouveau regard sur un paysage, une architecture. Selon l’heure, selon la lumière tout se raconte différemment. Très inspirée par la matière cinématographique, elle travaille sur les profondeurs de champ, les hors champs, sur le cadre, avec les moyens du bord, sans technique. Tout doit être pris en compte. Jouer avec notre environnement, être dans l’hyper-observation de ce qui se dessine devant nous, un chemin, un buisson, un trou, un mur....
Mis pequeños meteoritos #6
Rendimiento in situ en los jardines del PAD, creación de la compañía Nathalie Béasse
16 i 17 septiembre 2022Pasado
Condiciones
con reserva previa
© Julien Parsy
«Un paseo no muy lejos de vuestra casa, os detendréis en vuestra marcha Para mirar, para escuchar Surgirán, como recuerdos Como sueños Como fugas Como las fisuras de un paisaje» Nathalie Béasse
Acompañada de intérpretes, bailarines y músicos, Nathalie Béasse se inspira en un entorno exterior, un espacio que invierte con cuerpos, sonidos, textos, que llevan al público a contemplar un paisaje, una arquitectura. Según la hora, según la luz, todo se cuenta de manera diferente. Muy inspirada por la materia cinematográfica, trabaja en las profundidades de campo, fuera de campo, en el marco, con los medios del borde, sin técnica. Hay que tener en cuenta todo. Jugar con nuestro entorno, estar en la hiper-observación de lo que se dibuja ante nosotros, un camino, un arbusto, un agujero, una pared...
