Un diálogo entre la experiencia vivida de los exiliados y los migrantes y la obra de Rubens titulada La caída del infierno de los condenados: este es el objeto de este libro que será presentado por el artista.

Conferencia - Presentación del libro Retratos del exilio de Catherine Van Den Steen y Beatrice Toulon, en presencia del artista (Buchet Chastel, 2022).
« Trabajando en la serie de retratos que quería inscribir en una interpretación invertida y luminosa del movimiento de La Caída del infierno de los condenados de Rubens, Me encontré con personas exiliadas y descubrí que lo que me decían era tan rico que sentía que iba a perder algo de ese intercambio.
De ahí nació el deseo de realizar este libro asociando a Béatrice Toulon, una amiga que tiene una gran experiencia de periodista, a quien le propuse entrevistarse con mis interlocutores para restituir sus relatos.
Queríamos que aquellos que lo quisieran y quisieran saber más tuvieran acceso a estas pepitas. Porque lo que dicen esos hombres y mujeres que han pasado por cosas increíbles son pepitas de vida. Están aquí, delante de nosotros y vienen a nuestro encuentro... »

• Catherine Van den Steen