Entdecken Sie einen lebendigen Ort der Erinnerung rund um den Edelstein
Entdecken Sie das Maison de la Gemme, einen Raum, der als Ausstellungsraum und lebendiges Museum präsentiert wird, den lokalen Edelstein und seine damit verbundenen Aktivitäten.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Zapatos cerrados preferiblemente.
©OTPM
Der Verein wurde am 21. November 2014 gegründet und am 1. Oktober 2016 eröffnet. Es ist ein Raum, der in Form eines Ausstellungsraums und eines lebendigen Museums den lokalen Edelstein und seine damit verbundenen Aktivitäten präsentiert. Es ist ein Ort der Erinnerung an die wirtschaftliche Aktivität, die das Leben und die soziale Verbindung der Gemeinde und des gesamten Aquitain-Massivs im Allgemeinen strukturiert hat: der Edelstein, seine Praxis, seine Geschichte, die sozialen Kämpfe der Resignatoren, seinen Niedergang und seine Hoffnung auf Wiedergeburt. Das Team von Freiwilligen empfängt Sie rund um seinen alten Schafstall: Besuch, der verschiedene Animationsworkshops umfasst (Edelsteindemonstration, Geschichte und Waldmanagement, aktuelle Verwendung des Edelsteins).
Discover a place of animated memory around the gem
Discover the House of the Gem, a space presenting in the form of an exhibition room and living museum, the local gem-making and its associated activities.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Zapatos cerrados preferiblemente.
©OTPM
The association was created on 21 November 2014 and its premises inaugurated on 1 October 2016. It is a space presenting, in the form of an exhibition hall and a living museum, the local weaving and its associated activities. It is a place of memory tracing the economic activity that has structured the life and the social link of the commune and of the whole Aquitain massif in general: the gemmage, its practice, its history, the social struggles of the residents, its decline and its hope of rebirth. The team of volunteers welcomes you around its former sheepfold: visit that includes different workshops of animation (demonstration of gemmage, history and management of the forest, current use of the gem).
Scopri un vivace luogo di memoria intorno alla gemma
Scoprite la Maison de la Gemme, spazio espositivo e museo vivente, il gemmage locale e le sue attività associate.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Zapatos cerrados preferiblemente.
©OTPM
L'associazione è stata fondata il 21 novembre 2014 e la sua sede è stata inaugurata il 1º ottobre 2016. È uno spazio che presenta, sotto forma di sala d'esposizione e di museo vivente, il gemmage locale e le sue attività associate. È un luogo di memoria che ripercorre l'attività economica che ha strutturato la vita e il legame sociale del comune e di tutto il massiccio dell'Aquitania in generale: il gemmage, la sua pratica, la sua storia, le lotte sociali dei Repubblicani, il suo declino e la sua speranza di rinascita. Il team di volontari vi accoglie intorno al suo vecchio ovile: visita che include diversi laboratori di animazione (dimostrazione di gemmage, storia e gestione della foresta, uso attuale della gemma).
Découvrez un lieu de mémoire animé autour de la gemme
Découvrez la Maison de la Gemme, espace présentant sous forme de salle d'exposition et de musée vivant, le gemmage local et ses activités associées.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Zapatos cerrados preferiblemente.
©OTPM
L’association a été créée le 21 novembre 2014 et son local inauguré le 1er octobre 2016. C’est un espace présentant, sous forme de salle d’exposition et de musée vivant, le gemmage local et ses activités associées. C’est un lieu de mémoire retraçant l’activité économique qui a structuré la vie et le lien social de la commune et de tout le massif Aquitain en général : le gemmage, sa pratique, son histoire, les luttes sociales des résiniers, son déclin et son espoir de renaissance. L’équipe de bénévoles vous accueille autour de son ancienne bergerie : visite qui inclut différents ateliers d’animation (démonstration de gemmage, histoire et gestion de la forêt, utilisation actuelle de la gemme).
Descubre un animado lugar de memoria alrededor de la gema
Descubra la Casa de la Gema, espacio que presenta en forma de sala de exposición y museo vivo, el gemmage local y sus actividades asociadas.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre. Zapatos cerrados preferiblemente.
©OTPM
La asociación fue creada el 21 de noviembre de 2014 y su local inaugurado el 1 de octubre de 2016. Es un espacio que presenta, en forma de sala de exposición y museo vivo, el gemmage local y sus actividades asociadas. Es un lugar de memoria que describe la actividad económica que ha estructurado la vida y el vínculo social de la comuna y de todo el macizo de Aquitania en general: el gemmage, su práctica, su historia, las luchas sociales de los renacentistas, su declive y su esperanza de renacimiento. El equipo de voluntarios le da la bienvenida alrededor de su antiguo granero: visita que incluye varios talleres de animación (demostración de gemmage, historia y gestión del bosque, uso actual de la gema).
