El Consejo ha tomado nota de la intención de la Comisión de presentar una propuesta de Directiva relativa a la protección de los datos personales.