Schulworkshop: zwei von zwei/ Schrubbwald
Bäume, Äste, Blätter, wie kann man die Natur ernten?
Viernes 16 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
2,30 € por alumno en las escuelas de la Alta Viena. 3 € por alumno con respecto a las escuelas fuera del departamento. Reserva obligatoria.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Aurélien Mole
Bäume, Äste, Blätter, wie kann man die Natur ernten?
Dieser Workshop, der speziell in Anlehnung an die persönliche Ausstellung von Helen Mirra geschaffen wurde, besteht darin, visuelle Spuren der Natur zu schaffen, die das Schloss von Rochechouart umgibt.
Von einem aufmerksamen Spaziergang aus lädt der Publikumsdienst Sie ein, Zeichnungen und Abstriche von Pflanzen auf Stoffstreifen zu erstellen.
Jeder Schüler erstellt zwei Stoffzeichnungen, um ein Diptychon zu erstellen, das im Unterricht zusammengesetzt werden kann. Die Gassen des Schlosses, das Tal, die Umgebung des Rochechouart-Waldes werden mit Tinte und Kreide auf Stoffstreifen übertragen und erinnern an die Werke, die während des Besuchs gesehen wurden.
School workshop: two by two/ Scrubbing forest
Trees, branches, leaves, how to harvest nature?
Viernes 16 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
2,30 € por alumno en las escuelas de la Alta Viena. 3 € por alumno con respecto a las escuelas fuera del departamento. Reserva obligatoria.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Aurélien Mole
Trees, branches, leaves, how to harvest nature?
This workshop, specially created in response to the personal exhibition of Helen Mirra, consists in creating visual footprints of the nature that surrounds the castle of Rochechouart.
From an attentive walk, the public service invites you to create drawings and scrubs of plants on strips of fabric.
Each student makes two drawings on fabric, to create a diptych, to assemble in class. The paths of the castle, the valley, the environment of the Rochechouart forest are translated in ink and chalk on strips of cloth, recalling the works seen during the visit.
Laboratorio scolastico: due a due/ Foresta da sfregare
Alberi, rami, foglie, come prelevare la natura?
Viernes 16 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
2,30 € por alumno en las escuelas de la Alta Viena. 3 € por alumno con respecto a las escuelas fuera del departamento. Reserva obligatoria.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Aurélien Mole
Alberi, rami, foglie, come prelevare la natura?
Questo laboratorio, creato appositamente in eco alla mostra personale di Helen Mirra, consiste nel creare delle impronte visive della natura che circonda il castello di Rochechouart.
Da un'attenta passeggiata, il servizio pubblico vi invita alla creazione di disegni e sfregamenti di piante su strisce di tessuto.
Ogni studente realizza due disegni su tessuto, al fine di creare un dittico, da assemblare in classe. I vicoli del castello, la valle, l'ambiente della foresta di Rochechouart sono tradotti con inchiostro e gesso su strisce di stoffa, ricordando le opere viste durante la visita.
Atelier scolaire : deux par deux / Forêt à frotter
Arbres, branches, feuilles, comment prélever la nature ?
Viernes 16 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
2,30 € por alumno en las escuelas de la Alta Viena. 3 € por alumno con respecto a las escuelas fuera del departamento. Reserva obligatoria.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Aurélien Mole
Arbres, branches, feuilles, comment prélever la nature ?
Cet atelier, spécialement créé en écho à l'exposition personnelle d'Helen Mirra, consiste à créer des empreintes visuelles de la nature qui environne le château de Rochechouart.
À partir d’une promenade attentive, le service des publics vous invite a la création de dessins et de frottages de végétaux sur des bandes de tissus.
Chaque élève réalise deux dessins sur tissu, afin de créer un diptyque, à assembler en classe. Les allées du château, la vallée, l’environnement de la forêt de Rochechouart sont traduits à l’encre et à la craie sur des bandes d’étoffes, rappelant les œuvres vues lors de la visite.
Taller escolar: dos por dos/ Bosque para frotar
Árboles, ramas, hojas, ¿cómo se extrae la naturaleza?
Viernes 16 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
2,30 € por alumno en las escuelas de la Alta Viena. 3 € por alumno con respecto a las escuelas fuera del departamento. Reserva obligatoria.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©Aurélien Mole
Árboles, ramas, hojas, ¿cómo se extrae la naturaleza?
Este taller, creado especialmente como eco de la exposición personal de Helen Mirra, consiste en crear impresiones visuales de la naturaleza que rodea el castillo de Rochechouart.
A partir de un paseo atento, el servicio de los públicos le invita a la creación de dibujos y frotaciones de vegetales sobre bandas de tejidos.
Cada alumno realiza dos dibujos sobre tela, con el fin de crear un díptico, para ensamblar en clase. Las calles del castillo, el valle, el entorno del bosque de Rochechouart se traducen a tinta y a tiza sobre tiras de tela, recordando las obras vistas durante la visita.
