Acerca de la exposición: Entre 1945 y 1977, Henri Salesse, fotógrafo-funcionario, es encargado por el Ministerio de Reconstrucción y Urbanismo (MRU) de elaborar un inventario del hábitat en Francia. Observador privilegiado de una transformación radical y espectacular del territorio francés, fotografió Cherbourg en 1959, sucediendo a su colega Pierre Mourier en 1950.
En 2020, Christophe Halais, también fotógrafo, realiza un nuevo conjunto de imágenes, reconduciendo el trabajo de Mourier y Salesse. La exposición presenta las fotografías tomadas en los mismos lugares a 70 u 61 años de distancia.