Freier Besuch des Ökomuseums Perche und des Priorats von Sainte-Gauburge
Um den Barsch von heute zu verstehen, entdecken Sie die Landwirtschaft, das Handwerk und das häusliche Leben vom 19\. bis zu den 1960er Jahren!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:30Pasado
© French barroudeurs / Écomusée du Perche
Besuchen Sie am Samstag, den 17. September 2022, kostenlos das Ecomusée du Perche und seine reiche Sammlung von Objekten.
Finden Sie die Atmosphäre der Werkstätten der Vergangenheit wieder: der Hufschmied und sein Kollege, der Henker, der Schreiner und die Säger, der Sabotier ...
Seit 1972 sammelt das Museum Zeugnisse, Gegenstände und Dokumente, die die Geschichte der Männer und Frauen des Landes darstellen.
Sie können auch das Priorat von Sainte-Gauburge besuchen und die Kirche mit einer Sonderausstellung, die Unterkunft des Priors und seine 2 historischen monumentalen Kamine, die Unterkunft der Mönche, den Obstgarten... einen Moment außerhalb der Zeit entdecken!
Free visit of the Perche ecomuseum and the priory of Sainte-Gauburge
To understand the Perche of today, discover agriculture, crafts and domestic life from the 19th to the 1960s!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:30Pasado
© French barroudeurs / Écomusée du Perche
On Saturday 17 September 2022, come and visit the Perche ecomuseum and its rich collection of objects for free.
Find the atmosphere of the workshops of the past: the blacksmith and his colleague the saddler, the carpenter and the saws of length, the sabotier ...
Since 1972, the museum has collected testimonies, objects and documents that trace the history of the men and women of the country.
You can also visit the Priory of Sainte-Gauburge and discover the church with a temporary exhibition, the Prior’s home and its 2 historic monumental chimneys, the home of the monks, the orchard...a moment out of time!
Visita libera dell'ecomuseo del Perche e del priorato di Sainte-Gauburge
Per capire il Perche di oggi, scoprite l'agricoltura, l'artigianato e la vita domestica dal XIX agli anni '60!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:30Pasado
© French barroudeurs / Écomusée du Perche
Sabato 17 settembre 2022, venite a visitare gratuitamente l'ecomuseo del Perche e la sua ricca collezione di oggetti.
Ritrovate l'atmosfera dei laboratori del passato: il maresciallo ferrante e il suo collega il Bourrelier, il falegname e i segheri, il sabotiere...
Dal 1972 il museo raccoglie testimonianze, oggetti e documenti che ripercorrono la storia degli uomini e delle donne del paese.
Potrete anche visitare il priorato di Sainte-Gauburge e scoprire la chiesa con una mostra temporanea, la casa del priore e i suoi 2 camini monumentali storici, la casa dei monaci, il frutteto...un momento fuori dal tempo!
Visite libre de l'écomusée du Perche et du prieuré de Sainte-Gauburge
Pour comprendre le Perche d'aujourd'hui, découvrez l'agriculture, l'artisanat et la vie domestique du XIXe aux années 1960 !
Sábado 17 septiembre 2022, 10:30Pasado
© French barroudeurs / Écomusée du Perche
Samedi 17 septembre 2022, venez visiter gratuitement l'écomusée du Perche et sa riche collections d'objets.
Retrouvez l'atmosphère des ateliers du passé : le maréchal-ferrant et son collègue le bourrelier, le menuisier et les scieurs de long, le sabotier ...
Depuis 1972, le musée collecte témoignages, objets et documents qui retracent l'histoire des hommes et des femmes du pays.
Vous pourrez également visiter le prieuré de Sainte-Gauburge et découvrir l'église avec une exposition temporaire, le logis du prieur et ses 2 cheminées monumentales historiées, le logis des moines, le verger...un moment hors du temps !
Visita libre del ecomuseo del Perche y del priorato de Sainte-Gauburge
Para entender el Auge de hoy, ¡descubra la agricultura, la artesanía y la vida doméstica desde el siglo XIX hasta la década de 1960!
Sábado 17 septiembre 2022, 10:30Pasado
© French barroudeurs / Écomusée du Perche
El sábado 17 de septiembre de 2022, visite gratuitamente el ecomuseo del Perche y su rica colección de objetos.
Encuentre la atmósfera de los talleres del pasado: el herrero y su colega el herrero, el carpintero y los aserradores, el sabotero...
Desde 1972, el museo recoge testimonios, objetos y documentos que trazan la historia de los hombres y las mujeres del país.
También puede visitar el priorato de Sainte-Gauburge y descubrir la iglesia con una exposición temporal, la casa del prior y sus 2 chimeneas monumentales historiadas, la casa de los monjes, el huerto...un momento fuera de tiempo!
