Führungen Bercy und seine Geschichte
Tauchen Sie ein in die Geschichte des Weins mit einer Führung durch das Bercy Village!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Con inscripción previa.

Bercy Village
Bercy Village lädt Sie zu einer Führung durch das Bercy-Viertel ein! Ein Spaziergang zwischen Vergangenheit und Gegenwart, von den alten Kellereien von Bercy Village bis zum charmanten Park von Bercy. Einst Land der prähistorischen Menschen, wird die kleine Gemeinde am Ufer der Seine zu einem Ort des Vergnügens mit seinen eleganten Häusern und dann Handel mit seinem großen Weinhafen. Mit den historischen Überresten und alten Lagerhäusern vermischt sich ein neues modernes Viertel mit innovativer Architektur. Während Ihres Besuchs werden Sie von einem staatlich geprüften und zugelassenen Führer der Ministerien für Kultur und Tourismus begleitet, der Ihnen die Orte zeigen wird, die malerischsten Orte und die kleinen Details, die Sie nicht verpassen sollten!
Guided tours Bercy and its History
Immerse yourself in the history of wine with a guided tour of the Bercy Village district!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Con inscripción previa.

Bercy Village
Bercy Village invites you to a guided tour of the Bercy district! A walk between past and present, from the former cellars of Bercy Village to the charming park of Bercy. Once the land of prehistoric man, the small town on the banks of the Seine becomes a place of pleasure with its elegant mansions and then trade with its large port with wine. The historic remains and old warehouses are combined with a new modern district with innovative architecture. During your visit, you will be accompanied by a qualified guide from the Ministries of Culture and Tourism, who will make you discover the places by telling you the most picturesque places as well as the small details not to be missed!
Bercy e la sua storia
Immergiti nella storia del vino con un tour guidato del quartiere di Bercy Village!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Con inscripción previa.

Bercy Village
Bercy Village vi invita a una visita guidata del quartiere di Bercy! Una passeggiata tra passato e presente, dalle antiche cantine di Bercy Village all'incantevole parco di Bercy. Un tempo terra dell'uomo preistorico, il piccolo comune sulle rive della Senna diventa luogo di svago con le sue dimore eleganti e poi di commercio con il suo grande porto al vino. Ai resti storici e vecchi magazzini si mescola un nuovo quartiere moderno con architettura innovativa. Durante la vostra visita, sarete accompagnati da una guida certificata di Stato e accreditata dei ministeri della cultura e del turismo, che vi farà scoprire i luoghi indicandovi i luoghi più pittoreschi e i piccoli dettagli da non perdere!
Visites guidées Bercy et son Histoire
Plongez au cœur de l’histoire du vin avec une visite guidée du quartier de Bercy Village !
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Con inscripción previa.

Bercy Village
Bercy Village vous invite à une visite guidée du quartier de Bercy ! Une promenade entre passé et présent, des anciens chais de Bercy Village au charmant parc de Bercy. Jadis terre de l’homme préhistorique, la petite commune en bord de Seine devient lieu de plaisance avec ses demeures élégantes puis de commerce avec son grand port au vin. Aux vestiges historiques et anciens entrepôts se mêle un nouveau quartier moderne à l’architecture innovante. Durant votre visite, vous serez accompagné par un guide diplômé d'Etat et agréé des ministères de la culture et du tourisme, qui vous fera découvrir les lieux en vous indiquant les endroits les plus pittoresques ainsi que les petits détails à ne pas manquer !
Visitas guiadas Bercy y su Historia
¡Sumérgete en la historia del vino con una visita guiada por el barrio de Bercy Village!
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Con inscripción previa.

Bercy Village
¡Bercy Village le invita a una visita guiada por el barrio de Bercy! Un paseo entre pasado y presente, desde las antiguas bodegas de Bercy Village hasta el encantador parque de Bercy. Antiguamente tierra del hombre prehistórico, el pequeño municipio a orillas del Sena se convierte en lugar de recreo con sus elegantes casas y luego de comercio con su gran puerto de vino. Con restos históricos y antiguos almacenes se mezcla un nuevo barrio moderno con arquitectura innovadora. Durante su visita, estará acompañado por un guía diplomado del Estado y autorizado de los ministerios de cultura y turismo, que le hará descubrir los lugares indicándole los lugares más pintorescos, así como los pequeños detalles que no debe perderse!