«Ayer mismo, ir a Saint-Germain era un viaje; hoy no se trata más que de salir de su casa», exclama un periodista en la apertura, el 24 de agosto de 1837, de la primera línea de tren viajeros entre París y Saint-Germain-en-Laye. En realidad, la terminal se encuentra en el Pecq y no es hasta diez años más tarde que el tren atmosférico permite subir las alturas y que una estación aparece cerca del castillo. Desde entonces, el ferrocarril se impone en el paisaje, atraviesa y recorre el bosque, toma posesión de varias calles gracias al tranvía, luego se entierra con el RER A. La apertura del Tram 13 en 2022 no es más que una nueva página en una historia de 185 años que es importante recordar. Visible hasta el 6 de noviembre, de miércoles a domingo de 14h a 18h.