Entdecken Sie das Krankenhaus Sainte-Anne
Unter der Leitung einer Mediatorin des MAHHSA entdecken Sie diesen außergewöhnlichen Ort des Krankenhauses, der noch immer in Betrieb ist und teilweise unter Denkmalschutz steht.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
En inscripción

Musée d'Art et d'Histoire de l'Hôpital Sainte-Anne - Margaux Blondel
Entdecken Sie die Außenbereiche des Krankenhauses Sainte-Anne.
Das Centre hospitalier Sainte-Anne ist kein geschlossener Ort, sondern ein dynamischer Ort der Begegnung, Forschung und Kultur.
Die Teams des Musée d'Art et d'Histoire de l'Hôpital Sainte-Anne (MAHHSA) und des GHU arbeiten gemeinsam daran, den Blick auf das Krankenhaus, seine Patienten und sein Erbe zu verändern, um die Desttigmatisierung zu erreichen.
Diese einzigartige Erkundungstour wird es ermöglichen, auf den Spuren der Künstler zu wandeln, die sich an diesem Ort aufgehalten haben, und die Architektur und Geschichte dieser Pionierstätte, die Entwicklungen der Psychiatrie sowie die Verbindungen zwischen dem Krankenhaus und dem künstlerischen Schaffen zu erzählen.
Discovery tour of Ste. Anne’s Hospital
Guided by a mediator of the MAHHSA, go to the discovery of this exceptional hospital place, still in activity, partly classified in the inventory of historical monuments.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
En inscripción

Musée d'Art et d'Histoire de l'Hôpital Sainte-Anne - Margaux Blondel
Discover the outdoor spaces of Sainte-Anne Hospital.
Far from being a closed place, the Centre hospitalier Sainte-Anne is a dynamic space for meeting, research and culture.
The teams of the Musée d'Art et d'Histoire de l'Hôpital Sainte-Anne (MAHHSA) and the GHU are working together to change the way the hospital, its patients and its heritage are viewed in a spirit of de-stigmatization.
This unique and exploratory visit will allow you to walk in the footsteps of the artists who stayed in this place and to evoke the architecture and history of this pioneer site, the evolution of psychiatry, as well as the links that the hospital has with artistic creation.
Visita all'ospedale di Sainte-Anne
Guidato da una mediatrice del MAHHSA, partite alla scoperta di questo luogo ospedaliero eccezionale, sempre in attività, in parte classificato nell'inventario dei monumenti storici.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
En inscripción

Musée d'Art et d'Histoire de l'Hôpital Sainte-Anne - Margaux Blondel
Parti alla scoperta degli spazi esterni dell'ospedale Sainte-Anne.
Lungi dall'essere un luogo chiuso, il Centro Ospedaliero Sant'Anna è uno spazio dinamico di incontro, ricerca e cultura.
I team del Museo d'Arte e di Storia dell'Ospedale Sainte-Anne (MAHHSA) e del GHU stanno lavorando insieme per cambiare lo sguardo sull'ospedale, sui suoi pazienti e sul suo patrimonio, in una volontà di de-tigmatizzazione.
Questa visita inedita ed esplorativa permetterà di ripercorrere le orme degli artisti che hanno soggiornato in questo luogo e di evocare l'architettura e la storia di questo sito pionieristico, le evoluzioni della psichiatria e i legami che l'ospedale ha con la creazione artistica.
Visite découverte de l'hôpital Sainte-Anne
Guidé par une médiatrice du MAHHSA, partez à la découverte de ce lieu hospitalier exceptionnel, toujours en activité, en partie classé à l’inventaire des Monuments historiques.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
En inscripción

Musée d'Art et d'Histoire de l'Hôpital Sainte-Anne - Margaux Blondel
Partez à la découverte des espaces extérieurs de l’hôpital Sainte-Anne.
Loin d’être un lieu fermé, le Centre hospitalier Sainte-Anne est un espace dynamique de rencontre, de recherche et de culture.
Les équipes du Musée d’Art et d’Histoire de l’Hôpital Sainte-Anne (MAHHSA) et du GHU travaillent conjointement à changer le regard porté sur l’hôpital, ses patients et son patrimoine, dans une volonté de déstigmatisation.
Cette visite inédite et exploratoire permettra de marcher sur les pas des artistes ayant séjourné dans ce lieu et d’évoquer l’architecture et l’histoire de ce site pionnier, les évolutions de la psychiatrie, ainsi que les liens qu’entretient l’hôpital avec la création artistique.
Visita al Hospital de Santa Ana
Guiado por una mediadora del MAHHSA, descubra este lugar hospitalario excepcional, siempre activo, en parte clasificado en el inventario de los Monumentos históricos.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
En inscripción

Musée d'Art et d'Histoire de l'Hôpital Sainte-Anne - Margaux Blondel
Descubra los espacios exteriores del Hospital Sainte-Anne.
Lejos de ser un lugar cerrado, el Centro Hospitalario Santa Ana es un espacio dinámico de encuentro, investigación y cultura.
Los equipos del Museo de Arte e Historia del Hospital Sainte-Anne (MAHHSA) y del GHU trabajan conjuntamente para cambiar la mirada sobre el hospital, sus pacientes y su patrimonio, en una voluntad de desestigmatización.
Esta visita inédita y exploratoria permitirá seguir los pasos de los artistas que han permanecido en este lugar y evocar la arquitectura y la historia de este sitio pionero, las evoluciones de la psiquiatría, así como los vínculos que mantiene el hospital con la creación artística.