Show - Jean, Solo für ein Denkmal für die Toten - Festival Wieder schöne Tage
Tanzshow für ein Denkmal für die Toten im Rahmen von Wieder die schönen Tage
Sábado 17 septiembre 2022, 11:30Pasado
Condiciones
Acceso libre y gratuito
Ludovic Leleu
Jean, Solo für ein Denkmal für die Toten von Patrice de Benedetti Tanz
Hommage an seinen Vater, an Jean Jaurès, an alle Johannes, die im Kampf von Mut und Glauben an den Fortschritt ergriffen sind; dieses Solo von Patrice de Benedetti nähert sich mit Kraft, Zärtlichkeit und Amenität den Begriffen des Schenkens, der Hoffnung, der Beziehung zu sich selbst und zur Welt. Das Todesdenkmal, ein gewöhnlicher Ort, wird nur ein- oder zweimal im Jahr zur «Hochburg». Könnte es nicht etwas anderes sein als ein ernster, geschichtsträchtiger Ort? Nicht einladend als militärische Zeremonien und Gedenkfeiern? Es ist kein Friedhof in der Stadt, imposante Besinnung und Stille. Es ist ein Ort des Zeugnisses; wo die Rede möglich sein sollte, auch durch den Körper. Eine einfache Steintribüne, auf der eine Geschichte erzählt werden könnte
Dauer: 40 Minuten Empfohlen ab 6 Jahren
Treffpunkt Samstag 17 Sept um 11.30 Uhr Vor dem Denkmal für die Toten des Friedhofs von Epinay-sur-orge Zugang über die 1 Rue de la Croix Ronde oder die 40 Rue de la division leclerc
Im Rahmen des Festivals Noch die schönen Tage, Live-Shows in ungewöhnlichen Orten und Kulturerbe, organisiert von der Agglomeration Paris-Saclay und koordiniert von Animakt.
Die Fortsetzung des Programms hier oder da
Alle auf das Fahrrad! Das Wochenende der Gruppenfahrten mit dem Fahrrad werden von der Vereinigung Desto besser, sich mit dem Fahrrad zu den Shows zu bewegen, die Details der Routen ES IST HIER organisiert.
Show - Jean, solo for a monument to the dead - Festival Encore les beaux jours
Dance show for a monument to the dead as part of Encore les beaux jours
Sábado 17 septiembre 2022, 11:30Pasado
Condiciones
Acceso libre y gratuito
Ludovic Leleu
Jean, solo for a monument to the dead of Patrice de Bénédetti Danse
Homage to his father, to Jean Jaurès, to all the Johns who went into battle rocked by boldness and faith in progress; this solo by Patrice de Bénédetti approaches with strength, tenderness and amenity the notions of gift, hope, relationship to oneself and to the world. The Death Monument, an ordinary place, only becomes a “high place” once or twice a year. Could it not be something more than a serious place, full of history? Welcoming only military ceremonies and commemorations? It is not a cemetery in the city, imposing recollection and silence. This is a place of testimony; where speaking should be possible, even by the body. A simple stone platform where a story could be told
Duration: 40 minutes Recommended from 6 years
Rendezvous Saturday 17 Sept at 11:30 AM In front of the Epinay-sur-orge cemetery memorial Access by 1 Rue de la Croix Ronde or 40 Rue de la division leclerc
As part of the festival Encore les beaux jours, live shows in unusual places and heritage, organized by the Paris-Saclay agglomeration and coordinated by Animakt.
The rest of the program here and there
Tou.te. s by bike! The weekend of collective departures by bike are organized by the association Better move by bicycle to get to the shows, the details of the routes IT’S HERE.
Spettacolo - Jean, solo per un monumento ai morti - Festival
Spettacolo di danza per un monumento ai morti nell'ambito di Encore les jours
Sábado 17 septiembre 2022, 11:30Pasado
Condiciones
Acceso libre y gratuito
Ludovic Leleu
Giovanni, solo per un monumento ai morti di Patrice de Benedetti Danza
Omaggio a suo padre, a Jean Jaurès, a tutti i Jean partiti in combattimento cullati dall'audacia e dalla fede nel progresso; questo assolo di Patrice de Benedetti affronta con forza, tenerezza e amarezza le nozioni del dono, della speranza, del rapporto con se stessi e con il mondo. Il monumento alla morte, luogo ordinario, diventa «luogo alto» solo una o due volte nell'anno. Non potrebbe essere altro che un luogo grave, carico di storia? Accogliente come cerimonie e commemorazioni militari? Questo non è un cimitero in città, imponente raccoglimento e silenzio. Questo è un luogo di testimonianza; dove la presa di parola dovrebbe essere possibile, anche dal corpo. Una semplice tribuna di pietra dove una storia potrebbe essere raccontata
Durata: 40 minuti Consigliato da 6 anni
Appuntamento Sabato 17 settembre alle 11:30 Davanti al monumento ai caduti del cimitero di Epinay-sur-orge Accesso dal 1 Rue de la Croix Ronde o dal 40 rue de la division Leclerc
Nell'ambito del festival Encore les beaux jours, spettacoli dal vivo in luoghi insoliti e patrimoniali, organizzato dall'agglomerato Paris-Saclay e coordinato da Animakt.
Il resto del programma qui o là
Tou.te. s in bicicletta! Il fine settimana delle partenze collettive in bicicletta sono organizzate dall'associazione Meglio muoversi in bicicletta per raggiungere gli spettacoli, i dettagli dei percorsi C'EST QUI.
Spectacle - Jean, solo pour un monument aux morts - Festival Encore les beaux jours
Spectacle de danse pour un monument aux morts dans le cadre d'Encore les beaux jours
Sábado 17 septiembre 2022, 11:30Pasado
Condiciones
Acceso libre y gratuito
Ludovic Leleu
Jean, solo pour un monument aux morts
de Patrice de Bénédetti
Danse
Hommage à son père, à Jean Jaurès, à tous les Jean partis au combat bercés par la hardiesse et la foi en le progrès ; ce solo de Patrice de Bénédetti aborde avec force, tendresse et aménité les notions du don, de l'espoir, du rapport à soi et au monde. Le monument au mort, lieu ordinaire, ne devient « haut lieu » quʼune ou deux fois dans lʼannée. Ne pourrait-il être pas être autre chose quʼun lieu grave, chargé dʻhistoire ? Nʼaccueillant que cérémonies et commémorations militaires ?
Ce nʼest pas un cimetière dans la ville, imposant recueillement et silence. Cʼest un lieu de témoignage ; où la prise de parole devrait être possible, même par le corps. Une simple tribune de pierre où une histoire pourrait être racontée
Durée : 40 minutes
Conseillé à partir de 6 ans
Rendez vous
Samedi 17 sept à 11 H 30
Devant le monument aux morts du cimetière d'Epinay-sur-orge
Accès par le 1 Rue de la Croix Ronde
ou par le 40 rue de la division leclerc
Dans le cadre du festival Encore les beaux jours, spectacles vivants en lieux insolites et patrimoniaux, organisé par l'agglomération Paris-Saclay et coordonné par Animakt.
La suite du programme ici ou là
Tou.te.s à vélo !
Le week end des départs collectifs à vélo sont organisés par l'association Mieux se déplacer à bicyclette pour se rendre aux spectacles, les détails des parcours C'EST ICI.
Espectáculo - Jean, solo para un monumento a los muertos - Festival Todavía los buenos días
Espectáculo de danza para un monumento a los muertos en el marco de Encore les beaux jours
Sábado 17 septiembre 2022, 11:30Pasado
Condiciones
Acceso libre y gratuito
Ludovic Leleu
Jean, solo por un monumento a los muertos de Patrice de Bénédetti Danse
Homenaje a su padre, a Jean Jaurès, a todos los Jean que salieron al combate mecidos por la audacia y la fe en el progreso; este solo de Patrice de Bénédetti aborda con fuerza, ternura y mejora las nociones del don, de la esperanza, de la relación con uno mismo y con el mundo. El monumento a la muerte, lugar ordinario, se convierte en «lugar alto» una o dos veces al año. ¿No podría ser otra cosa que un lugar grave, cargado de historia? ¿No acoger más que ceremonias y conmemoraciones militares? No es un cementerio en la ciudad, imponiendo recogimiento y silencio. Es un lugar de testimonio; donde la toma de palabra debería ser posible, incluso por el cuerpo. Una simple tribuna de piedra donde una historia podría ser contada
Duración: 40 minutos Recomendado a partir de 6 años
Reunión Sábado 17 de septiembre a las 11:30 Delante del monumento a los muertos del cementerio de Epinay-sur-orge Acceso por la 1 Rue de la Croix Ronde o por la 40 rue de la division Leclerc
En el marco del festival Encore les beaux jours, espectáculos vivos en lugares insólitos y patrimoniales, organizado por la aglomeración París-Saclay y coordinado por Animakt.
La continuación del programa aquí o allá
Tou.te. s en bicicleta! Los fines de semana de las salidas colectivas en bicicleta son organizados por la asociación Mejor moverse en bicicleta para llegar a los espectáculos, los detalles de los recorridos C'EST ICI.
