Verlasse deinen Vorrat #1
Nach der Übertragung der 2078 Werke aus der Sammlung des Frac Île-de-France öffnen die Reserven der Öffentlichkeit mit der Ausstellung der vom Publikum ausgewählten Werke.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

vue de l'accrochage Sors de ta réserve #1, frac île-de-france, les réserves, romainville © Martin Argyroglo
Diese erste Auswahl der vom Publikum ausgewählten Werke, die sowohl neuere als auch ältere und sogar historische Werke umfassen, spiegelt perfekt die Vielfalt der Medien wider, die in der Sammlung des Frac zu finden sind. Sie spiegelt auch die Vielfalt des zeitgenössischen künstlerischen Schaffens wider. 33 Werke wurden vom Publikum ausgewählt (via sorsdetareserve.com), die von 33 Künstlern geschaffen wurden.
Get out of your stockpile #1
After the transfer of the 2078 works from the collection of the Frac Île-de-France, the Reserves open to the public with the hanging of the works chosen by the public.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

vue de l'accrochage Sors de ta réserve #1, frac île-de-france, les réserves, romainville © Martin Argyroglo
This 1st selection of works chosen by the public, including both recent pieces as well as older, even historical, perfectly represents the diversity of the mediums found in the Frac collection. It also reflects the diversity of current artistic creation. 33 works were chosen by the public (via sorsdetareserve.com), made by 33 artists.
Esci dalla tua riserva #1
Dopo il trasferimento delle 2078 opere della collezione del Frac Île-de-France, le Réserve aprono al pubblico con l'esposizione delle opere scelte dal pubblico.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

vue de l'accrochage Sors de ta réserve #1, frac île-de-france, les réserves, romainville © Martin Argyroglo
Questa prima selezione di opere scelte dal pubblico, comprendenti sia pezzi recenti che altri più antichi, o addirittura storici, rappresenta perfettamente la diversità dei medium che si ritrovano nella collezione del Frac. Essa riflette inoltre la diversità della creazione artistica attuale. 33 opere sono state scelte dal pubblico (via sorsdetareserve.com), realizzate da 33 artisti.
Sors de ta réserve #1
Après le transfert des 2078 œuvres de la collection du Frac Île-de-France, les Réserves ouvrent au public avec l’accrochage des œuvres choisies par le public.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

vue de l'accrochage Sors de ta réserve #1, frac île-de-france, les réserves, romainville © Martin Argyroglo
Cette 1ère sélection d'œuvres choisies par le public, comprenant aussi bien des pièces récentes que d’autres plus anciennes, voire historiques, représente parfaitement la diversité des médiums que l’on retrouve dans la collection du Frac. Elle reflète par ailleurs la diversité de la création artistique actuelle.
33 œuvres ont été choisies par le public (via sorsdetareserve.com), réalisées par 33 artistes.
Sal de tu reserva #1
Después de la transferencia de las 2078 obras de la colección del Frac Île-de-France, las Reservas abren al público con la colocación de las obras elegidas por el público.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz

vue de l'accrochage Sors de ta réserve #1, frac île-de-france, les réserves, romainville © Martin Argyroglo
Esta primera selección de obras elegidas por el público, que incluye tanto obras recientes como otras más antiguas, incluso históricas, representa perfectamente la diversidad de los medios que se encuentran en la colección del Frac. También refleja la diversidad de la creación artística actual. 33 obras fueron seleccionadas por el público (vía sorsdetareserve.com), realizadas por 33 artistas.