Kunst und Handwerk: Führung durch die Reservate
Führung durch die Naturschutzgebiete des Kunst- und Handwerksmuseums
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Con reserva previa
©Musée des Arts et Métiers-Cnam / L. Boegly
Die 1994 vom Architekten François Deslaugiers errichteten Architekten des Musée des Arts et Métiers sind ein Vorbild für die Erhaltung und Erhaltung der Sammlungen. Die meisten Arbeiten zur Erhaltung der Werke - Inventar, Studie, Forschung, Restaurierung - werden an diesem Ort durchgeführt. Kaum sichtbar, trägt diese intensive Aktivität dazu bei, das Wissen über die Sammlungen zu bereichern und gewährleistet die Erhaltung eines einzigartigen Erbes - bestehend aus rund 80'000 Stücken und 15'000 Zeichnungen - für zukünftige Generationen.
Besuchszeiten Samstag, 17. September 2022
10.00-11.30 Uhr
10.30 bis 12.00 Uhr
11.00-12.30 Uhr
14.00-15.30 Uhr
14.30-16.00 Uhr
15.00-16.30 Uhr
Nur auf Reservierung
Es werden auch Führungen im LSF angeboten. Für Reservierungen und Fahrpläne wenden Sie sich bitte an musee-resa@cnam.fr
Arts and Crafts: guided tour of the reserves
Guided tour of the reserves of the Museum of Arts and Crafts
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Con reserva previa
©Musée des Arts et Métiers-Cnam / L. Boegly
Built in 1994 by architect François Deslaugiers, the Musée des Arts et Métiers is a model for the conservation and preservation of collections. Most of the work of conservation of works – inventory, study, research, restoration – is carried out in this place. This intense activity is not very visible and contributes to the knowledge of the collections and ensures the preservation of a unique heritage - consisting of some 80,000 pieces and 15,000 drawings - for future generations.
Opening hours Saturday 17 September 2022
10 am-11.30 am
10h30-12h
11:00-12:30
14h-15h30
2.30pm-4pm
15h-16h30
By reservation only
Guided tours in LSF are also available. To book and know the schedules, send an email to musee-resa@cnam.fr
Le Arti e Mestieri: visita guidata nelle riserve
Visita guidata alle riserve del Museo delle Arti e Mestieri
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Con reserva previa
©Musée des Arts et Métiers-Cnam / L. Boegly
Costellate nel 1994 dall'architetto François Deslaugiers, le opere del Musée des Arts et Métiers sono un modello per la conservazione e la conservazione delle collezioni. La maggior parte del lavoro di conservazione delle opere - inventario, studio, ricerca, restauro - viene eseguita in questo luogo. Poco visibile, questa intensa attività contribuisce ad arricchire la conoscenza delle collezioni e assicura la conservazione di un patrimonio unico - costituito da circa 80.000 pezzi e 15.000 disegni - per le generazioni future.
Orario delle visite sabato 17 settembre 2022
10:00-11:30
10:30-12:00
11:00-12:30
14:00-15:30
14.30-16.00
15:00-16:30
Solo su prenotazione
Sono disponibili anche visite guidate in LSF. Per prenotare e conoscere gli orari, invia una mail a musee-resa@cnam.fr
Les Arts et Métiers : visite guidée dans les réserves
Visite guidée aux réserves du musée des Arts et Métiers
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Con reserva previa
©Musée des Arts et Métiers-Cnam / L. Boegly
Constuites 1994 par l'architecte François Deslaugiers, les réseves du musée des Arts et Métiers sont un modèle en matière de conservation et de préservation des collections. La majeure partie du travail de conservation des œuvres – inventaire, étude, recherche, restauration – est réalisée dans ce lieu. Peu visible, cette intense activité contribue à enrichir la connaissance des collections et assure la conservation d’un patrimoine unique - constitué de quelque 80 000 pièces et 15 000 dessins - pour les générations futures.
Horaires des visites samedi 17 septembre 2022
10h-11h30
10h30-12h
11h-12h30
14h-15h30
14h30-16h
15h-16h30
Sur réservation uniquement
Des visites guidées en LSF sont aussi proposées. Pour réserver et connaître les horaires, envoyez un mail à musee-resa@cnam.fr
Les Arts et Métiers: visita guiada en las reservas
Visita guiada a las reservas del Museo de Artes y Oficios
Sábado 17 septiembre 2022, 10:00, 14:00Pasado
Condiciones
Con reserva previa
©Musée des Arts et Métiers-Cnam / L. Boegly
Construidos en 1994 por el arquitecto François Deslaugiers, los restos del museo de las Artes y Oficios son un modelo en materia de conservación y preservación de las colecciones. La mayor parte del trabajo de conservación de las obras - inventario, estudio, investigación, restauración - se realiza en este lugar. Poco visible, esta intensa actividad contribuye a enriquecer el conocimiento de las colecciones y asegura la conservación de un patrimonio único - constituido por unas 80.000 piezas y 15.000 dibujos - para las generaciones futuras.
Horario de visitas sábado 17 de septiembre de 2022
10.00 a 11.30 horas
10.30-12 horas
11.00 a 12.30 horas
14.00 a 15.30 horas
14h30-16h
15.00 a 16.30 horas
Con reserva previa
También se ofrecen visitas guiadas en LSF. Para reservar y conocer los horarios, envíe un correo electrónico a musee-resa@cnam.fr
