Konferenz über Christophe-Philippe Oberkampf
Christophe BAILLAT, Historiker und Schriftsteller, schlägt einen Vortrag vor: «Oberkampf, ein Dorf & eine Geschichte».
Domingo 18 septiembre 2022, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Jacques de Givry <jdegivry@gmail.con>
Das Gemälde von Jouy ist auf seinen Namen beschränkt, obwohl paradoxerweise der Mensch nicht immer mit seiner Industrie identifiziert wird, noch das Dorf mit der Wiege seiner Kunst. Vom 18. bis 19. Jh. präsentiert, hinterließ sie eine noch heute sichtbare Spur von Gebäuden, von denen jedes eine Geschichte zu erzählen hat; wir werden einige, die emblematischsten wie die Brücke von Austerlitz nehmen; es sind diese "Kieselsteine" Sie dienen dazu, die Geschichte des "legendären Gründers" (Henri Clouzot) weiterzugeben.
Im Jahr 2022, mehr als zweihundertundfünfzig Jahre nach dem Druck des ersten Gemäldes in Jouy-en-Josas, entschieden sich die Newvellisten des ersten Wettbewerbs der Stadt - offen für alle -, jedes auf seine eigene Weise dieses legendäre Abenteuer zu interpretieren, das in einem einzigen Namen verkörpert wird: Christophe-Philippe Oberkampf.
Seine Geschichte verbindet sich mit der der Prohibition/Produktionsfreiheit und den Erlassen des Verbots/der Genehmigung der protestantischen Religion in Frankreich.
Conference on Christophe-Philippe Oberkampf
Mr. Christophe BAILLAT, historian and novelist, proposes a conference entitled: «Oberkampf, a village & a history».
Domingo 18 septiembre 2022, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Jacques de Givry <jdegivry@gmail.con>
Jouy’s canvas is summed up in its name even if, paradoxically, man is not always identified with his industry, nor the village at the cradle of his art. Present from the eighteenth to the nineteenth century, it left an imprint still visible today, buildings that each have a story to tell; we will take some of them, the most emblematic like the bridge of Austerlitz; these are these "pebbles" which will serve to perpetuate the transmission of the story of the "legendary founder" (Henri Clouzot).
In 2022, more than two hundred and fifty years after the printing of the 1st canvas in Jouy-en-Josas, the novelists of the city’s first contest - open to all - chose to interpret, each in their own way, this legendary adventure embodied in a single name: Christophe-Philippe Oberkampf.
Its history joins that of prohibition edicts/freedom of manufacture & edicts of prohibition/authorization of the Protestant religion in France.
Conferenza su Christophe-Philippe Oberkampf
Il Sig. Christophe BAILLAT, storico e romanziere propone una conferenza intitolata: «Oberkampf, un villaggio & una storia».
Domingo 18 septiembre 2022, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Jacques de Givry <jdegivry@gmail.con>
La tela di Jouy si riassume nel suo nome anche se, paradossalmente, non si identifica sempre l'uomo con la sua industria, né il villaggio nella culla della sua arte. Presente dal XVIII al XIX secolo, ha lasciato un'impronta ancora visibile oggi, edifici che hanno ciascuno una storia da raccontare; ne prenderemo alcuni, i più emblematici come il ponte di Austerlitz; sono questi "ciottoli" che ci serviranno a perpetuare la trasmissione della storia del "leggendario fondatore" (Henri Clouzot).
Nel 2022, più di duecentocinquanta anni dopo la stampa della prima tela a Jouy-en-Josas, i novizi del primo concorso della città - aperto a tutti -, hanno scelto di interpretare, ognuno a modo suo, questa leggendaria avventura incarnata in un solo nome: Christophe-Philippe Oberkampf.
La sua storia si unisce a quella degli editti di proibizione/libertà di fabbricazione & gli editti di divieto/autorizzazione della religione protestante in Francia.
Conférence sur Christophe-Philippe Oberkampf
M. Christophe BAILLAT, historien et romancier propose une conférence intitulée : « Oberkampf, un village & une histoire ».
Domingo 18 septiembre 2022, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Jacques de Givry <jdegivry@gmail.con>
La toile de Jouy se résume à son nom même si, paradoxalement, on n'identifie pas toujours l'homme à son industrie, ni le village au berceau de son art. Présente du XVIIIe au XIXe s., elle a laissé une empreinte encore visible aujourd'hui, des bâtiments qui ont chacun une histoire à raconter ; nous en prendrons quelques-uns, les plus emblématiques comme le pont d'Austerlitz ; ce sont ces "cailloux" qui nous serviront à perpétuer la transmission de l'histoire du "légendaire fondateur" (Henri Clouzot).
En 2022, plus de deux-cent-cinquante ans après l'impression de la 1ère toile à Jouy-en-Josas, des nouvellistes du premier concours de la ville - ouvert à tous -, ont choisi d'interpréter, chacun à leur façon, cette légendaire aventure incarnée dans un seul nom : Christophe-Philippe Oberkampf.
Son histoire rejoint celle des édits de prohibition/liberté de fabrication & les édits d'interdiction/d'autorisation de la religion protestante en France.
Conferencia sobre Christophe-Philippe Oberkampf
El Sr. Christophe BAILLAT, historiador y novelista, propone una conferencia titulada «Oberkampf, un pueblo y una historia».
Domingo 18 septiembre 2022, 15:00Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad motriz

Jacques de Givry <jdegivry@gmail.con>
La tela de Jouy se reduce a su nombre aunque, paradójicamente, no siempre se identifica al hombre con su industria, ni al pueblo con la cuna de su arte. Presente de los siglos XVIII al XIX, ha dejado una huella aún visible hoy en día, edificios que tienen cada uno una historia que contar; tomaremos algunos, los más emblemáticos como el puente de Austerlitz; son estos "guijarros" que nos servirán para perpetuar la transmisión de la historia del "legendario fundador" (Henri Clouzot).
En 2022, más de doscientos cincuenta años después de la impresión del primer lienzo en Jouy-en-Josas, los nuevos profesionales del primer concurso de la ciudad - abierto a todos -, eligieron interpretar, cada uno a su manera, esta legendaria aventura encarnada en un solo nombre: Christophe-Philippe Oberkampf.
Su historia se une a la de los edictos de prohibición/libertad de fabricación y los edictos de prohibición/autorización de la religión protestante en Francia.