«Mit bloßen Händen», Ausstellung der Sammlung 2022-2023 des MAC VAL
Mit den Werken von rund vierzig Künstlern erforscht die Ausstellung «Mit bloßen Händen» die Beziehungen zwischen den Menschen und konzentriert sich auf den Körper, seine Sprache, seine Macht und seine
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad visual
Discapacidad motriz

(c) MAC VAL
«Mit bloßen Händen»
Ausstellung der Kollektion 2022-2023 des MAC VAL
Nach «Der Wind hebt sich», einer Ausstellung der Sammlung, die die Beziehungen der Menschheit zur Erde verkörpert, setzt der MAC VAL diese Erforschung des Menschen fort, indem er sich wieder auf den Körper, seine Sprache, seine Macht und seine Kraft der Neuerfindung konzentriert, mit dieser neuen Ausstellung «Mit bloßen Händen».
Unveröffentlicht oder älter, die Werke erinnern an die Neuerfindung von sich selbst, die Zukunft, die wir mit bloßen Händen schaffen müssen.
In dieser gemeinsamen Erfahrung der Pandemie, der Verhinderung des anderen, seiner Berührung, der gewaltsamen Feststellung unserer körperlichen Zerbrechlichkeit und unseres Status als lebender Körper, sich in die Zukunft zu projizieren und sie mit Begierde, Elan und Hoffnung zu betrachten, drängt sich eine neue Art auf.
Die hier versammelten Werke erzählen einerseits von der Körperlichkeit und ihrer Sprache, von den lebenswichtigen Flüssigkeiten, von den Gliedern, einschließlich der Hände, die die Frage der Neuerfindung des Selbst gegen die Wirklichkeit, das Schicksal oder die sozialen Determinismen verkörpern.
Fiktion, Erzählung, Inszenierung, Transvestition sind alles Strategien, die von den Künstlern umgesetzt werden, um diese sanfte, entschlossene oder kriegerische Neuerfindung in Gang zu bringen.
Die Ansprache an den anderen, sowohl an seinen Blick als auch an seinen Körper, ist das Herzstück der Werke, durch die Herstellung seines eigenen Bildes, Porträts oder Selbstporträts, die so mit den historischen und zeitgenössischen Phänomenen der Selbsterfindung mitschwingen.
«Mit bloßen Händen», Ausstellung der Sammlung 2022-2023 des MAC VAL Die Europäischen Tage des Kulturerbes im MAC VAL
“Bare Hands”, exhibition of the 2022-2023 MAC VAL collection
With the work of some 40 artists, the exhibition «With Bare Hands» explores human relationships by refocusing on the body, its language, its power and its reinvention power.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad visual
Discapacidad motriz

(c) MAC VAL
“Bare Hands”
MAC VAL 2022-2023 Collection Exhibition
After «Le vent se lève», an exhibition of the collection embodying the relationships that humanity has with the Earth, MAC VAL continues this exploration of the human being by refocusing on the body, its language, its power and its reinvention power, with this new exhibition «With bare hands».
Unpublished or older, the works evoke the reinvention of oneself, the future that it is up to us to create, with our bare hands.
In this shared experience of the pandemic, of the prevention of the other, of his contact, of the violent observation of our bodily fragility and of our status as a living body, to project oneself into the future and to envisage it with desire, momentum and hope is imposed in a new way.
The works gathered here tell on the one hand the corporeality and its language, the vital fluids, the members, including the hands, who embody the question of the reinvention of self against reality, fatality or social determinisms.
Fiction, storytelling, directing, transvesting are all strategies implemented by the artists to engage this reinvention, soft, determined or more warlike.
The address to the other, to his gaze as to his body is at the heart of the works, through the fabrication of his own image, portraits or self-portraits that thus resonate with the historical and contemporary phenomena of the invention of oneself.
«Bare Hands», exhibition of the 2022-2023 collection of MAC VAL The European Heritage Days at MAC VAL
«A mani nude», mostra della collezione 2022-2023 del MAC VAL
Con le opere di una quarantina di artisti, la mostra «A mani nude» esplora le relazioni tra esseri umani concentrandosi sul corpo, il suo linguaggio, il suo potere e la sua potenza di reinvenzione.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad visual
Discapacidad motriz

(c) MAC VAL
«A mani nude»
Mostra della collezione 2022-2023 del MAC VAL
Dopo «Il vento sorge», esposizione della collezione che incarna le relazioni che l'umanità intrattiene con la Terra, il MAC VAL prosegue questa esplorazione dell'umano concentrandosi sul corpo, il suo linguaggio, il suo potere e la sua potenza di reinvenzione, con questa esposizione nuova «A mani nude».
Inedite o più antiche, le opere evocano la reinvenzione di sé, il futuro che spetta a noi creare, a mani nude.
In questa esperienza condivisa della pandemia, di impedimento dell'altro, del suo contatto, della violenta constatazione della nostra fragilità corporale e del nostro status di corpo vivente, proiettarsi nel futuro e guardarlo con desiderio, slancio e speranza si impone in modo nuovo.
Le opere qui raccolte raccontano da una parte la corporeità e il suo linguaggio, i fluidi vitali, gli arti, tra cui le mani, che incarnano la questione della reinvenzione di sé contro la realtà, la fatalità o i determinismi sociali.
La finzione, la narrazione, la messa in scena, il travestimento sono altrettante strategie messe in atto dagli artisti per impegnare questa reinvenzione, dolce, determinata o più guerriera.
L'indirizzo all'altro, al suo sguardo come al suo corpo è al centro delle opere, attraverso la realizzazione della propria immagine, ritratti o autoritratti che risuonano così con i fenomeni storici e contemporanei dell'invenzione di sé.
«A mani nude», mostra della collezione 2022-2023 del MAC VAL Le Giornate europee del patrimonio al MAC VAL
« À mains nues », exposition de la collection 2022-2023 du MAC VAL
Avec les œuvres d'une quarantaine d'artistes, l'exposition « À mains nues » explore les relations entre humains en se recentrant sur le corps, son langage, son pouvoir et sa puissance de réinvention.
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad visual
Discapacidad motriz

(c) MAC VAL
« À mains nues »
Exposition de la collection 2022-2023 du MAC VAL
Après « Le vent se lève », exposition de la collection incarnant les relations que l’humanité entretient avec la Terre, le MAC VAL poursuit cette exploration de l’humain en se recentrant sur le corps, son langage, son pouvoir et sa puissance de réinvention, avec cette exposition nouvelle « À mains nues ».
Inédites ou plus anciennes, les oeuvres évoquent la réinvention de soi, le futur qu’il nous appartient de créer, à mains nues.
En cette expérience partagée de la pandémie, d’empêchement de l’autre, de son contact, du violent constat de notre fragilité corporelle et de notre statut de corps vivant, se projeter dans le futur et l’envisager avec désir, élan et espoir s’impose de façon nouvelle.
Les oeuvres ici réunies racontent d’une part la corporéité et son langage, les fluides vitaux, les membres, dont les mains, qui incarnent la question de la réinvention de soi contre la réalité, la fatalité ou les déterminismes sociaux.
La fiction, le récit, la mise en scène, le travestissement sont autant de stratégies mises en oeuvre par les artistes pour engager cette réinvention, douce, déterminée ou plus guerrière.
L’adresse à l’autre, à son regard comme à son corps est au coeur des oeuvres, à travers la fabrication de sa propre image, portraits ou autoportraits qui résonnent ainsi avec les phénomènes historiques et contemporains de l’invention de soi.
« À mains nues », exposition de la collection 2022-2023 du MAC VAL
Les Journées européennes du patrimoine au MAC VAL
art contemporain, oeuvres d'art, musée, art y exposition
«Con las manos desnudas», exposición de la colección 2022-2023 del MAC VAL
Con las obras de una cuarentena de artistas, la exposición «Con las manos desnudas» explora las relaciones entre los seres humanos centrándose en el cuerpo, su lenguaje, su poder y su poder de reinven
16 - 18 septiembre 2022Pasado
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad visual
Discapacidad motriz

(c) MAC VAL
«Con las manos desnudas»
Exposición de la colección 2022-2023 del MAC VAL
Después de «El viento se levanta», exposición de la colección que encarna las relaciones que la humanidad mantiene con la Tierra, el MAC VAL prosigue esta exploración del ser humano centrándose en el cuerpo, su lenguaje, su poder y su poder de reinvención, con esta nueva exposición «Con las manos desnudas».
Inéditas o más antiguas, las obras evocan la reinvención de uno mismo, el futuro que nos corresponde crear, con las manos desnudas.
En esta experiencia compartida de la pandemia, de la prevención del otro, de su contacto, de la violenta constatación de nuestra fragilidad corporal y de nuestro estado de cuerpo vivo, se impone proyectarse en el futuro y contemplarla con deseo, impulso y esperanza.
Las obras aquí reunidas cuentan, por una parte, la corporeidad y su lenguaje, los fluidos vitales, los miembros, entre ellos las manos, que encarnan la cuestión de la reinvención de uno mismo contra la realidad, la fatalidad o los determinismos sociales.
La ficción, el relato, la puesta en escena y el travestismo son otras tantas estrategias aplicadas por los artistas para comprometer esta reinvención, dulce, determinada o más guerrera.
La dirección al otro, a su mirada como a su cuerpo, está en el corazón de las obras, a través de la fabricación de su propia imagen, retratos o autorretratos que resuenan así con los fenómenos históricos y contemporáneos de la invención de sí.
«Con las manos desnudas», exposición de la colección 2022-2023 del MAC VAL Las Jornadas Europeas del Patrimonio en el MAC VAL