Entre tierra y mar, ciudad y puerto, último edificio que testimonia la actividad del puerto de mercancías de Dunkerque en la segunda mitad del siglo XIX, Situada en el malel 1, la Halle aux sucres se ha convertido en un lugar vivo de educación popular para comprender las transformaciones del territorio. Universitarios, urbanistas, habitantes, empresarios, artistas y estudiantes se mezclan para construir juntos la ciudad del mañana: ¡sobria, resiliente, creativa e inclusiva!