Die verlorenen Paradiese Die musikalische Wiedergabe von Prousts Werk von Claire Vailler und Mocke
Claire Vailler und Mocke haben eine Reise ohne Rückkehr in Die Suche nach verlorener Zeit absolviert. Für diese musikalische Lesung schöpften und nährten sie sich von diesem Ozeanbuch.
Domingo 18 septiembre 2022, 16:30Pasado

DR
"Claire Vailler und Mocke haben eine Reise ohne Rückkehr in der Suche nach verlorener Zeit abgeschlossen. Sie schöpften und nährten sich schamlos von diesem Ozeanbuch, das ihnen vor allem als die schönste Ermutigung zum künstlerischen Schaffen erschien. Die psychologische Schärfe, die gewundene und labyrinthische Poesie, die vielfältigen Theorien, die Worte und das Leben auf die Probe gestellt haben, die sensorischen Leitmotive, die die Seiten der Forschung schmücken und skandieren, haben ihre Sicht der Kunstwelt für immer verändert.
Mocke ist ein unumgänglicher Gitarrist der französischen Szene. Als ehemaliges Gründungsmitglied der Holden Group komponiert und schreibt er heute im Duo Midget! Zusammen mit der Musikerin Claire Vailler haben wir gesehen, wie er sich nach und nach von jedem Rahmen befreit hat, um sich in einem Gebiet niederzulassen, das nur ihm gehört. An den Grenzen zwischen Experimenten, schrägen Liedern, Welttönern, zeitgenössischer Musik, Improvisationen komponiert Mocke instrumentale Stücke, die um seine Gitarre herum gebaut sind, wie man Gedichte in Prosa schreibt, mit einer solchen Anmut, dass es nicht verwunderlich ist, dass sein letztes Album «Parle Grand Ente» (Objet Disque, 2020) einstimmig begrüßt wird, wenn es veröffentlicht wird. Ganz gleich, ob er alleine auf seinen Soloaufnahmen (3 Alben seit 2014), musikalische Kreationen für France Culture, Filmsoundtracks oder zusammen mit anderen Musikern (Delphine Dora, Mohamed Lamouri, Arlt, Chevalrex...) auftratMocke hat eine unverwechselbare harmonische Signatur. Die Marke eines der einzigartigsten Musiker der Zeit.
Claire Vailler, Songwriterin, Sängerin, Gitarristin und Pianistin, komponiert und interpretiert 2006 ihre eigenen Stücke unter dem Namen Transbluency und gründet mit dem Musiker Mocke das Duo Midget! mit dem sie seit 2012 drei Alben veröffentlicht hat. Sowohl vertraut als auch seltsam, unermüdlich schräg, ist das Songwriting der Musikerin eine sparsame Sprache von Stimme und Gitarre, durchsetzt mit vielen Feinheiten, die das Ohr zum Schwingen bringen: Bewegung in Halbtönen, Chöre aus einer anderen Welt, Gitarre eines silbernen Blues. Als Sängerin oder Pianistin in verschiedenen Formationen in Frankreich und Brüssel, wo sie lebt, komponiert sie sowohl für das Theater als auch für choreografische Stücke, Performances oder Hörspiele.
Les paradis qu'on a perdu Musical reading of Proust’s work by Claire Vailler and Mocke
Claire Vailler and Mocke made a one-way trip in The Search for Lost Time. For this musical reading, They drew and fed on this ocean book.
Domingo 18 septiembre 2022, 16:30Pasado

DR
"Claire Vailler and Mocke made a one-way trip to The Search for Lost Time. They drew and fed shamelessly on this ocean book which appeared to them above all as the most beautiful encouragement to artistic creation. The psychological acuity, the sinuous and labyrinthine poetry, the multiple theories put to the test of words and life, the sensory leitmotivs that decorate and chant the pages of research have forever transformed their vision of the world of art.
Mocke is an essential guitarist of the French scene. Formerly a founding member of the Holden group, he composes and writes today as part of the Midget duo! , with the musician Claire Vailler, We have seen him gradually free himself from any framework to settle in a territory that belongs only to him. At the borders between experimentations, oblique songs, world sono, contemporary music, improvisations, Mocke composes instrumental pieces built around his guitar, as we write poems in prose, with such grace that it is not surprising that his latest album «Parle Grand Canard» (Objet Disque, 2020), was unanimously acclaimed at its release. Whether he is alone at the controls of his solo records (3 albums since 2014), whether he composes musical creations for France Culture, soundtracks for films or whether he appears on stage and on record with other musicians (Delphine Dora, Mohamed Lamouri, Arlt, Chevalrex, etc.), Mocke has a recognizable harmonic signature. The mark of one of the most singular musicians of the time.
A composer, singer, guitarist and pianist, Claire Vailler composed and performed her own songs under the name Transbluency in 2006 and founded the duo Midget with musician Mocke! , with which she has released 3 albums since 2012. Both familiar and strange, indefatigably oblique, the songwriting of the musician is a sparse language of voice and guitar, crossed by many subtleties that make the ear vibrate: movement in half-tones, choirs disembarked from another world, guitar of a silver blues. She performs as a singer or keyboard in several groups in France and in Brussels where she resides, she composes as well for the theatre as for choreographic pieces, performances, or radio fiction.
I paradisi che abbiamo perso Lettura musicale attorno all'opera di Proust di Claire Vailler e Mocke
Claire Vailler e Mocke hanno compiuto un viaggio senza ritorno in La ricerca del tempo perduto. Per questa lettura musicale, hanno attinto e si sono nutriti di questo libro oceano.
Domingo 18 septiembre 2022, 16:30Pasado

DR
"Claire Vailler e Mocke hanno compiuto un viaggio senza ritorno in La ricerca del tempo perduto. Hanno attinto e si sono nutriti senza vergogna di questo libro oceano che è apparso loro soprattutto come il più bel incoraggiamento alla creazione artistica. L'acuità psicologica , la poesia sinuosa e labirintica , le molteplici teorie messe alla prova dalle parole e dalla vita, i leitmotiv sensoriali che smaltano e scandiscono le pagine della ricerca hanno trasformato per sempre la loro visione del mondo dell'arte.
Mocke è un chitarrista imperdibile della scena francese. Un tempo membro fondatore del gruppo Holden, oggi compone e scrive all'interno del duo Midget! Con la musicista Claire Vailler, l'abbiamo visto liberarsi progressivamente da ogni quadro per stabilirsi in un territorio che appartiene solo a lui. Ai confini tra sperimentazioni, canzoni oblique, sonoro mondiale, musica contemporanea, improvvisazioni, Mocke compone pezzi strumentali costruiti attorno alla sua chitarra, come si scrivono poesie in prosa, con una tale grazia che non c'è da stupirsi che il suo ultimo album «Parle Grand Canard» (Objet Disco, 2020), sia unanimemente salutato alla sua uscita. Che sia solo al comando dei suoi dischi solisti (3 album dal 2014), che componga delle creazioni musicali per France Culture, delle colonne sonore originali del film o che appaia sul palco e su disco con altri musicisti (Delphine Dora, Mohamed Lamouri, Arlt, Chevalrex...), Mocke ha una firma armonica riconoscibile tra mille. Il marchio di uno dei musicisti più singolari dell'epoca.
Compositrice, cantante, chitarrista e pianista, Claire Vailler compose e interpretò le sue canzoni sotto il nome di Transbluency nel 2006 e fondò con il musicista Mocke il duo Midget! con cui ha pubblicato 3 album dal 2012. Al tempo stesso familiare e strano, instancabilmente obliquo, il songwriting della musicista è un linguaggio parsimonioso di voce e di chitarra, attraversato da numerose sottigliezze che fanno vibrare l'orecchio: spostamento in semitoni, cori sbarcati da un altro mondo, chitarra di un blues argentato. Interprete come cantante o tastiera in diverse formazioni in Francia e a Bruxelles dove risiede, compone sia per il teatro che per opere coreografiche, performance o fiction radiofoniche.
Les paradis qu'on a perdus
Lecture musicale autour de l'œuvre de Proust par Claire Vailler et Mocke
Claire Vailler et Mocke ont accompli un voyage sans retour dans La recherche du temps perdu. Pour cette lecture musicale, Ils ont puisé et se sont nourris de ce livre océan.
Domingo 18 septiembre 2022, 16:30Pasado

DR
"Claire Vailler et Mocke ont accompli un voyage sans retour dans La recherche du temps perdu.
Ils ont puisé et se sont nourris sans vergogne de ce livre océan qui leur est apparu avant tout comme le plus bel encouragement à la création artistique qui soit.
L’acuité psychologique , la poésie sinueuse et labyrinthique , les multiples théories mises à l’épreuve des mots et de la vie, les leitmotivs sensoriels qui émaillent et scandent les pages de la recherche ont transformé pour toujours leur vision du monde de de l’art.
Mocke est un guitariste incontournable de la scène française. Autrefois membre fondateur du groupe Holden, il compose et écrit aujourd'hui au sein du duo Midget!, avec la musicienne Claire Vailler,
Nous l’avons vu progressivement s’affranchir de tout cadre pour s’installer dans un territoire qui n’appartient qu’à lui. Aux frontières entre expérimentations, chansons obliques, sono mondiale, musique contemporaine, improvisations, Mocke compose des pièces instrumentales construites autour de sa guitare, comme on écrit des poèmes en prose, avec une telle grâce qu’il n’y a rien d’étonnant à ce que son dernier album « Parle Grand Canard » (Objet Disque, 2020), soit unanimement salué à sa sortie.
Qu’il soit seul aux commandes de ses disques solo (3 albums depuis 2014), qu’il compose des créations musicales pour France Culture, des bandes originales de film ou qu’il apparaisse sur scène et sur disque avec d’autres musiciens (Delphine Dora, Mohamed Lamouri, Arlt, Chevalrex…), Mocke a une signature harmonique reconnaissable entre mille. La marque de l’un des musiciens les plus singuliers de l’époque.
Compositrice, chanteuse, guitariste et pianiste, Claire Vailler compose et interprète ses propres morceaux sous le nom de Transbluency en 2006 puis fonde avec le musicien Mocke le duo Midget!, avec lequel elle a sorti 3 albums depuis 2012.
A la fois familier et étrange, infatigablement oblique, le songwriting de la musicienne est un langage économe de voix et de guitare, traversé de nombreuses subtilités qui font vibrer l’oreille : déplacement en demi-tons, chœurs débarqués d’un autre monde, guitare d’un blues argenté.
Interprète en tant que chanteuse ou clavier au sein de plusieurs formations en France et à Bruxelles où elle réside, elle compose aussi bien pour le théâtre que pour des pièces chorégraphiques, performances, ou fictions radiophoniques.
Los paraísos que hemos perdido Lectura musical alrededor de la obra de Proust por Claire Vailler y Mocke
Claire Vailler y Mocke hicieron un viaje sin retorno en La búsqueda del tiempo perdido. Para esta lectura musical, Tomaron y se alimentaron de este libro océano.
Domingo 18 septiembre 2022, 16:30Pasado

DR
"Claire Vailler y Mocke hicieron un viaje sin retorno en La búsqueda del tiempo perdido. Han sacado y se han alimentado sin vergüenza de este libro océano que les ha parecido ante todo el más bello estímulo a la creación artística que existe. La agudeza psicológica , la poesía sinuosa y laberíntica , las múltiples teorías puestas a prueba de las palabras y de la vida, los leitmotivs sensoriales que esmaltan y corean las páginas de la investigación han transformado para siempre su visión del mundo del arte.
Mocke es un guitarrista imprescindible en la escena francesa. Anteriormente miembro fundador del grupo Holden, compuso y escribe hoy en el seno del dúo Midget! Con la músico Claire Vailler, lo hemos visto poco a poco liberarse de todo marco para instalarse en un territorio que no le pertenece más que a él. En los límites entre experimentos, canciones oblicuas, sono mundial, música contemporánea, improvisaciones, Mocke compone piezas instrumentales construidas alrededor de su guitarra, como se escriben poemas en prosa, con tal gracia que no es de extrañar que su último álbum «Parle Grand Canard» (Objet Disque, 2020), sea unánimemente saludado a su lanzamiento. Ya sea que esté solo al mando de sus discos en solitario (3 álbumes desde 2014), componga creaciones musicales para France Culture, bandas originales de película o aparezca en el escenario y en disco con otros músicos (Delphine Dora, Mohamed Lamouri, Arlt, Chevalrex...)Mocke tiene una firma armónica reconocible entre mil. La marca de uno de los músicos más singulares de la época.
Compositora, cantante, guitarrista y pianista, Claire Vailler compuso e interpretó sus propias piezas bajo el nombre de Transbluency en 2006 y fundó con el músico Mocke el dúo Midget! con el que ha lanzado tres álbumes desde 2012. A la vez familiar y extraño, infatigablemente oblicuo, el songwriting de la músico es un lenguaje ahorrativo de voz y guitarra, atravesado por numerosas sutilezas que hacen vibrar el oído: desplazamiento en semitonos, coros desembarcados de otro mundo, guitarra de un blues plateado. Intérprete como cantante o teclado en varias formaciones en Francia y en Bruselas donde reside, compone tanto para el teatro como para piezas coreográficas, actuaciones o ficciones radiofónicas.