Contrariamente a lo que se imagina desde lejos, este hermoso monumento no es comunal sino que fue erigido a petición de los padres del teniente André Bouxin (y a sus expensas). Son dos «premios de Roma» los que han realizado el propio monumento y la estatua que alberga y realza.
De estilo Art déco, este monumento funerario es un buen ejemplo de la obra de Michel Roux-Spitz (1888-1957), arquitecto y decorador establecido en París, activo en Francia, Bélgica e Italia de 1923 a 1957.
Gran Premio de Roma en 1920, este alumno de Tony Garnier se hizo notar en la misma época con la decoración del vestíbulo de un ministerio de Bellas Artes en la Exposición de Artes Decorativas de 1925, antes de convertirse en uno de los arquitectos más representativos de la arquitectura moderna clásica, doméstica y civil de la década de 1930. El monumento de Aubenton, encargo privado, es una de sus primeras obras y parece nunca haber llamado la atención de sus comentaristas. (Texto: Inventario de los Altos de Francia)
La estatua de mármol blanco es obra del escultor Charles-Georges Cassou (1887-1947, Premio de Roma 1920), también conocido por haber realizado las estatuas que decoran la espléndida piscina de Neptuno en el castillo californiano del multimillonario William Randolph Hearst, magnate de la prensa estadounidense que inspiró la película de Orson Wells: Citizen Kane.
Es un artista que ilustra las corrientes académicas y oficiales de la estatuaria de la III República de la que es un perfecto representante con su naturalismo pacífico, su realismo calmado y su preocupación decorativa. El busto de Aubenton, que representa los rasgos del joven oficial bajo la apariencia de un joven de rostro hermoso subrayado por un boceto de sonrisa, es probablemente una obra destinada a un entorno privado, cortando en el retrato más oficial del cementerio de Aubenton. (...) La iglesia de Nuestra Señora de Aubenton también conservaba una vidriera conmemorativa establecida en 1931 por el maestro vidriero Charles Champigneulle, destruida en 1940, fue sustituida por una vidriera de Charles Eyck que data de 1969. (Texto: Inventario de los Hauts de France)