Freier Besuch einer Zisterzienserkirche aus dem 14\. Jahrhundert
Entdecken Sie eine der wenigen erhaltenen Zisterzienserklöster von Lothringen.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Église abbatiale
Die Kirche Notre-Dame de Lachalade, die seit 1862 unter Denkmalschutz steht, ist ein wichtiges Denkmal der Maas.
Die Kirche wurde aus Gaize-Stein, einem sehr wasserempfindlichen Material, gebaut und im Laufe der Zeit durch wiederholte Katastrophen geschwächt: Verlassenheit im 16. Jahrhundert, Revolution und Schäden während der beiden Weltkriege...
Ein mehrjähriges Programm ehrgeiziger Restaurierungsarbeiten in den letzten fünf Jahren hat der Kirche wieder zu ihrem Glanz verholfen! Nutzen Sie also Ihren Besuch, um die ganze Geschichte zu entdecken.
Free visit of a 14th century Cistercian church
Discover one of the rare Cistercian abbeys of Lorraine still preserved.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Église abbatiale
Classified as a historical monument since 1862, the church of Notre-Dame de Lachalade is a major monument of the Meuse.
Built in gaize stone, a material very sensitive to water, the church was weakened over time by repeated disasters: abandonment in the sixteenth century, Revolution, and damage during the two world wars...
A multi-year program of ambitious restoration work over the past five years has brought the church back to its glory! Take advantage of your visit to discover all its history.
Visita libera di una chiesa cistercense del XIV secolo
Scopri una delle rare abbazie cistercensi della Lorena ancora conservata.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Église abbatiale
Classificata come monumento storico dal 1862, la chiesa di Notre-Dame de Lachalade è un monumento importante della Mosa.
Costruita in pietra gaiza, un materiale molto sensibile all'acqua, la chiesa è stata resa fragile nel tempo da ripetuti sinistri: abbandono nel XVI secolo, Rivoluzione, e danni durante le due guerre mondiali...
Una programmazione pluriennale di lavori di restauro ambiziosi negli ultimi cinque anni ha permesso alla chiesa di ritrovare il suo splendore! Approfittate quindi della vostra visita per scoprire tutta la sua storia.
Visite libre d'une église cistercienne du XIVe siècle
Découvrez une des rares abbayes cisterciennes de Lorraine encore conservée.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Église abbatiale
Classée au titre des monuments historiques depuis 1862, l’église Notre-Dame de Lachalade est un monument majeur de la Meuse.
Construite en pierre de gaize, un matériau très sensible à l’eau, l’église a été fragilisée au cours du temps par des sinistres à répétition: abandon au XVIème siècle, Révolution, et dommages lors des deux guerres mondiales...
Une programmation pluriannuelle de travaux de restauration ambitieuse ces cinq dernières années a perrmis à l'église de retrouver sa splendeur ! Profitez donc de votre visite pour découvrir toute son histoire.
Visita libre a una iglesia cisterciense del siglo XIV
Descubra una de las pocas abadías cistercienses de Lorena aún conservada.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Gratis. Entrada libre.
©Église abbatiale
Declarada monumento histórico desde 1862, la iglesia de Nuestra Señora de Lachalade es un monumento importante del Mosa.
Construida en piedra de gaize, un material muy sensible al agua, la iglesia se ha debilitado con el tiempo por los siniestros repetidos: abandono en el siglo XVI, Revolución, y daños durante las dos guerras mundiales...
¡Una programación plurianual de trabajos de restauración ambiciosa estos últimos cinco años ha llevado a la iglesia a recuperar su esplendor! Aproveche su visita para descubrir toda su historia.
