Besuch eines militärischen und zivilen Friedhofs
Entdecken Sie die Kapellen und Gräber der Männer und Frauen, die die Geschichte von Bruyères geprägt haben.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Reserva obligatoria.
©Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges
Entdecken Sie die Kapellen und Gräber der Männer und Frauen, die die Geschichte von Bruyères geprägt haben.
Friedhofsbesuche geben immer einen Einblick in die Geschichte der Gemeinde. Der Friedhof von Bruyères ist ein guter Beweis dafür.
zwischen dem jüdischen Platz nördlich des heutigen Friedhofs auf einem Grundstück, das von der jüdischen Gemeinde Bruyères Ende des 19. Jahrhunderts erworben wurde; dem Militärplatz mit mehr als 250 Kreuzen und seinem Denkmal für die Kriegshelden; und schließlich die großen Männer, die in Bruyères als Louis Marin mehrere Male Minister und Abgeordneter im 20. Jahrhundert begraben wurden.
Visit to a military and civilian cemetery
Come and discover the chapels and tombs of the men and women who have marked the history of Bruyères.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Reserva obligatoria.
©Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges
Come and discover the chapels and tombs of the men and women who have marked the history of Bruyères.
Cemetery visits always allow to have a look back on the history of the municipality. The cemetery of Bruyères is a beautiful proof of this.
Between the Jewish square to the north of the present cemetery, on land acquired by the Jewish community of Bruyères at the end of the 19th century; the military square with more than 250 crosses and its monument dedicated to the heroes of war; and finally the great men buried in Bruyères, such as Louis Marin, who was a minister and deputy several times during the 20th century.
Visita di un cimitero militare e civile
Venite a scoprire le cappelle e le tombe degli uomini e delle donne che hanno segnato la storia di Bruyères.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Reserva obligatoria.
©Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges
Venite a scoprire le cappelle e le tombe degli uomini e delle donne che hanno segnato la storia di Bruyères.
Le visite al cimitero permettono sempre di avere un ritorno sulla storia della città. Il cimitero di Bruyères ne è una bella prova.
Tra il quadrato ebraico situato a nord del cimitero attuale, su un terreno acquistato dalla comunità ebraica di Bruyères alla fine del XIX secolo; il quadrato militare che conta più di 250 croci e il suo monumento dedicato agli eroi della guerra; e infine i grandi uomini sepolti a Bruyères come Louis Marin più volte ministro e deputato nel corso del XX secolo.
Visite d'un cimetière militaire et civil
Venez découvrir les chapelles et les tombes des hommes et des femmes qui ont marqué l'histoire de Bruyères.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Reserva obligatoria.
©Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges
Venez découvrir les chapelles et les tombes des hommes et des femmes qui ont marqué l'histoire de Bruyères.
Les visites de cimetière permettent toujours d’avoir un retour sur l’histoire de la commune. Le cimetière de Bruyères en est une belle preuve.
Entre le carré juif situé au nord du cimetière actuel, sur un terrain acquis par la communauté juive de Bruyères à la fin du XIXe siècle ; le carré militaire qui compte plus de 250 croix et son monument dédié aux héros de la guerre ; et enfin les grands hommes enterrés à Bruyères comme Louis Marin plusieurs fois ministre et député au cours du XXe siècle.
Visita a un cementerio militar y civil
Venga a descubrir las capillas y las tumbas de los hombres y mujeres que han marcado la historia de Bruyères.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:30, 16:00Pasado
Condiciones
Gratis. Reserva obligatoria.
©Office de Tourisme Bruyères Vallons des Vosges
Venga a descubrir las capillas y las tumbas de los hombres y mujeres que han marcado la historia de Bruyères.
Las visitas a los cementerios permiten siempre tener una vuelta sobre la historia de la comuna. El cementerio de Bruyères es una buena prueba de ello.
Entre el cuadrado judío situado al norte del cementerio actual, en un terreno adquirido por la comunidad judía de Bruyères a finales del siglo XIX; el cuadrado militar que cuenta con más de 250 cruces y su monumento dedicado a los héroes de la guerra; y finalmente los grandes hombres enterrados en Bruyères como Louis Marin varias veces ministro y diputado durante el siglo XX.
