Demonstration des Schmiedens
Entdecken Sie die Geschichte des «Vallée des Lames» und besuchen Sie die Schmiedevorführungen.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Adulto: 2 €. Niño: Gratis.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©MMAB
Entdecken Sie die Geschichte des «Vallée des Lames» und besuchen Sie die Schmiedevorführungen.
An den ersten Sonntagen des Monats oder anlässlich der Tage des Kulturerbes wird die Schmiede angezündet und Schmiedevorführungen durchgeführt.
So können Besucher bei der Herstellung eines Hüllenstachels, einer Säbelklinge usw. zusehen.
Weitere Informationen: 03 88 95 28
Forging Demonstration
Discover the history of the «Vallée des Lames» and attend the forging demonstrations.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Adulto: 2 €. Niño: Gratis.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©MMAB
Discover the history of the «Vallée des Lames» and attend the forging demonstrations.
On the first Sundays of the month or on the occasion of heritage days, the forge is lit and demonstrations of forging are carried out.
Thus visitors can witness the making of a sheath dart, a sword blade, etc.
For further information: 03 88 95 95 28
Dimostrazione di forgiatura
Partite alla scoperta della storia della «Valle delle Lame» e assistete alle dimostrazioni di forgiatura.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Adulto: 2 €. Niño: Gratis.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©MMAB
Partite alla scoperta della storia della «Valle delle Lame» e assistete alle dimostrazioni di forgiatura.
Nelle prime domeniche del mese o in occasione delle giornate del patrimonio, la fucina viene accesa e vengono realizzate dimostrazioni di forgiatura.
Così i visitatori possono assistere alla fabbricazione di un dardo del fodero, di una lama della sciabola, ecc.
Per ulteriori informazioni: 03 88 95 95 28
Démonstration de forgeage
Partez à la découverte de l'histoire de la « Vallée des Lames » et assister aux démonstrations de forgeage.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Adulto: 2 €. Niño: Gratis.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©MMAB
Partez à la découverte de l'histoire de la « Vallée des Lames » et assister aux démonstrations de forgeage.
Les premiers dimanches du mois ou à l'occasion des journées du patrimoine, la forge est allumée et des démonstrations de forgeage sont réalisées.
Ainsi les visiteurs peuvent assister à la fabrication d'un dard de fourreau, d'une lame de sabre, etc.
Pour tout complément d’information : 03 88 95 95 28
Demostración de forja
Descubra la historia del «Valle de las Olas» y vea las demostraciones de forja.
Domingo 18 septiembre 2022, 14:00Pasado
Condiciones
Adulto: 2 €. Niño: Gratis.
Este evento incluye adaptaciones de accesibilidad
Discapacidad intelectual
Discapacidad auditiva
Discapacidad visual
Discapacidad psicológica
Discapacidad motriz
©MMAB
Descubra la historia del «Valle de las Olas» y vea las demostraciones de forja.
Los primeros domingos del mes o con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, la fragua está encendida y se realizan demostraciones de forja.
Así los visitantes pueden presenciar la fabricación de un aguijón de vaina, una hoja de sable, etc.
Para más información: 03 88 95 28
