Ungewöhnliche Besuche der Schlosszimmer und Kornspeicher
Das Schloss von La Bussière öffnet alle seine Türen! Besucher können Räume entdecken, die normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen sind und in die Geschichte des Schlosses eintauchen.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precios: Adultos: 7,5€ / Niños: 6€ / gratis para menores de 4 años
©Château de La Bussière
Öffnung der guten Zimmer des Schlosses mit der Ausstellung zahlreicher Gegenstände der Familie von Chasseval. Eine neue Kollektion von Bügeleisen, die von einer Dorfbewohnerin angeboten wird, wird in einem der Schlafzimmer präsentiert.
Der Besuch der Kornspeicher ist auch ein Muss, um das schöne Gerüst aus dem 17. Jahrhundert zu bewundern und die Gelegenheit, die Geschichte und Nutzung dieser prächtigen Gebäude wiederzuentdecken.
Die Kapelle des Parks wird für den Anlass geöffnet. Es ist ein sehr symbolischer Ort für die Besitzer, der Ort der Beerdigung und der Geschichte der ganzen Familie.
Unusual visits to the rooms of the Castle and grain granaries
The Château de La Bussière opens all its doors! Visitors will be able to discover spaces usually closed to the public, being immersed in the history of the castle.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precios: Adultos: 7,5€ / Niños: 6€ / gratis para menores de 4 años
©Château de La Bussière
Opening rooms of maids of the castle, with the exhibition of many objects belonging to the family of Chasseval. A new collection of irons, offered by a resident of the village, will be presented in one of the rooms.
The visit of the granaries is also a must-see to admire its beautiful 17th century frame and the opportunity to rediscover the history and use of these magnificent buildings.
The chapel of the park will be open for the occasion. Very symbolic place for the owners, it is the place of burial and history of the whole family.
Visite insolite delle camere del Castello e dei granai
Il Castello di La Bussière apre tutte le sue porte! I visitatori potranno scoprire spazi solitamente chiusi al pubblico, immersi nella storia del castello.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precios: Adultos: 7,5€ / Niños: 6€ / gratis para menores de 4 años
©Château de La Bussière
Apertura delle camere delle domestiche del castello, con l'esposizione di numerosi oggetti appartenenti alla famiglia di Chasseval. Una nuova collezione di ferri da stiro, offerta da un abitante del villaggio, sarà presentata in una delle camere.
La visita dei granai Da non perdere è anche l'opportunità di ammirare la sua splendida struttura del XVII secolo e l'opportunità di recuperare la storia e l'uso di questi splendidi edifici.
La cappella del parco sarà aperta per l'occasione. Luogo molto simbolico per i proprietari, è il luogo di sepoltura e di storia di tutta la famiglia.
Visites insolites des chambres du Château et des greniers à grain
Le Château de La Bussière ouvre toutes ses portes !
Les visiteurs pourront découvrir des espaces habituellement fermés au public, en étant immergés dans l'histoire du château.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precios: Adultos: 7,5€ / Niños: 6€ / gratis para menores de 4 años
©Château de La Bussière
Ouverture des chambres de bonnes du château, avec l'exposition de nombreux objets appartenant à la famille de Chasseval. Une nouvelle collection de fers à repasser, offerte par une habitante du village, sera présentée dans l'une des chambres.
La visite des greniers à grains est également incontournable pour y admirer sa belle charpente du XVIIe siècle et l'occasion de retrouver l'histoire et l'utilisation de ces magnifiques bâtiments.
La chapelle du parc sera ouverte pour l'occasion. Lieu très symbolique pour les propriétaires, elle est le lieu de sépulture et d'histoire de toute la famille.
Visitas insólitas a las habitaciones del castillo y los graneros
¡El Castillo de La Bussière abre todas sus puertas! Los visitantes podrán descubrir espacios normalmente cerrados al público, inmersos en la historia del castillo.
17 i 18 septiembre 2022Pasado
Condiciones
Precios: Adultos: 7,5€ / Niños: 6€ / gratis para menores de 4 años
©Château de La Bussière
Apertura de las buenas habitaciones del castillo, con la exposición de numerosos objetos pertenecientes a la familia de Chasseval. En una de las habitaciones se presentará una nueva colección de planchas, ofrecida por una residente del pueblo.
La visita a los graneros También es imprescindible para admirar su hermosa estructura del siglo XVII y la oportunidad de encontrar la historia y el uso de estos magníficos edificios.
La capilla del parque estará abierta para la ocasión. Lugar muy simbólico para los propietarios, es el lugar de sepultura y de historia de toda la familia.
